МАСШТАБНОГО - переклад на Англійською

• large-scale
• massive
• major
• extensive
• big
• ambitious
• large scale
• bigger

Приклади вживання Масштабного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони супроводжують будь-яке будівництво від найменшого до масштабного.
They accompany any construction from the very small to large.

Це дуже мало для такого масштабного проекту.
That seems really small for such a large project.

У березні 2007 року така практика набула масштабного характеру.
In March 2007 this practice took on a mass nature.

Хмарочос є лише частиною їхнього масштабного проекту.
The barge being but one part of their larger project.

VELUX Group оголосила про запуск першого масштабного проекту з кліматичної модернізації будинків.
The VELUX Group has announced the launch of the first scalable climate renovation project.

Переваги для міст від масштабного спортивного заходу.
How to capitalize on a major sporting event.

Видавці книг воліють використовувати нашу технологію для впровадження свого масштабного контенту в життя.
Book publishers want to use our technology to bring their vast content to life.

Godlands: Heroes and Battles стала комбінацією масштабного бою між користувачами по всьому світу і виконання різних сюжетних
Godlands: Heroes and Battles has become a combination of a massive battle between users around the world

Ми наближаємось до піку дуже масштабного протистояння між Радянським Союзом та Сполученими Штатами.
We really are getting very close to the brink of a very major confrontation between the Soviet Union and the United States.

Несвоєчасне звернення до фахівців загрожує масштабного руйнування зуба,
Untimely treatment of specialists threatens the massive destruction of the tooth,

Серед учасників масштабного Міжнародного кінофестивалю документалістики
Among the members of a major international documentary films

Сталося це буквально за кілька днів до масштабного наступу військ Антанти,
It happened just a few days to a massive attack Entente troops,

Зазначається, що в ході масштабного розслідування правоохоронці провели рейди у 13 містах в шести федеральних землях.
It is noted that in the course of extensive investigations, the law enforcers conducted raids in 13 cities in six Federal lands.

Якщо Ваша організація НЕ планує жодного масштабного запуску протягом наступних 2-х років, ми запитаємо, чому ні?
For those whose organizations are NOT planning any major launch in the next 2 years, we will ask- why not?

енергоносії підштовхнув корпорації до масштабного фінансування та впровадження нових технологій.
energy has pushed corporations to massive funding and implementation of new technologies.

Два роки від часу його започаткування- не такий вже й значний період для такого масштабного політичного проекту.
Two years after it was launched is not a significant period for such a big political project.

Інформація, яка надходить, свідчить про підготовку масштабного тиску на канонічну Українську Православну Церкву,
The information we receive evidences the preparation of extensive pressure on the canonical Ukrainian Orthodox Church,

Тим часом на Землі вчені виявили ознаки масштабного оплавлення, що сталося близько 4, 45 мільярдів років тому.
Meanwhile on Earth, scientists have found signs of a major melting event that occurred around 4.45 billion years ago.

економічних прав для кожної людини в усьому світі вимагатиме масштабного перерозподілу ресурсів.
economic rights for everyone worldwide would require a massive redistribution of resources.

здатна привести до здійснення більш масштабного бажання, ніж отримання задоволення в сьогоденні.
which can lead to the realization of a more ambitious desire than the enjoyment of the present.