МАТЕМАТИЧНИХ ТА - переклад на Англійською

• mathematical and
• mathematics and

Приклади вживання Математичних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

емпіричні дослідження мереж відіграють центральну роль у соціальній науці,- багато математичних та статистичних інструментів, що використовуються для вивчення мереж, були вперше розроблені саме в соціології.
the empirical study of networks has played a central role in social science, and many of the mathematical and statistical tools used for studying networks have been first developed in sociology.

Гра передбачає наявність математичних та аналітичних талантів,
The game involves the existence of mathematical and analytical talents,

по ряду математичних та фізичних спеціальностей.
in a number of mathematical and physical specialties.

Зараз це об'єднаний комітет із семи математичних та статистичних товариств, який працює над визначенням механізмів розширення можливостей жінок з математичних та статистичних науках,
It is now a joint committee of seven mathematical and statistical societies which works to identify mechanisms for the enhancement of opportunities for women in the mathematical and statistical sciences,

У& kspread; передбачено дуже багато вбудованих математичних та інших функцій, якими можна скористатися для створення формул у комірках.
Kspread; has a huge range of built in mathematical and other functions that can be used in a formula cell.

Аристотеля).[1] Ця техніка використовувалась протягом всієї історії у формальних математичних та філософських міркуваннях,
this technique has been used throughout history in both formal mathematical and philosophical reasoning,

Аристотеля).[1] Ця техніка використовувалась протягом всієї історії у формальних математичних та філософських міркуваннях,
this technique has been used throughout history in both formal mathematical and philosophical reasoning,

Математичного та фінансів MSMCF.
Mathematical and Computational Finance.

Математичні та комп'ютерні науки.
Math and Computer Sciences.

Математичне та комп'ютерне моделювання є важливими інструментами для вивчення соціальної динаміки.
Mathematical and computational modeling are important tools for studying social dynamics.

Дмитро вивчав математичні та комп'ютерні науки в Україні та США.
Dmitry studied Math and Computer Sciences in Ukraine and in the US.

Математичне та фізичне моделювання комплексу.
Mathematical and physical modeling of the complex.

Знайдіть відповідні віку настільні ігри, які розвивають математичні та мовні навички.
Find age-appropriate board games that involve math and language skills.

Секція 7. Математичне та комп'ютерне моделювання складних систем.
Section 7. Mathematical and computer modelling of complex systems.

Кількісні поведінкові фінанси використовують математичну та статистичну методологію для розуміння поведінкових упереджень.
Quantitative behavioral finance uses mathematical and statistical methodology to understand behavioral biases.

Математичне та імітаційне моделюванняМОДС'2017.
Mathematical and Imitational Simulation of Systems MODS.

Математичне та комп'ютерне моделювання фізичних процесів
Mathematical and computer modeling of physical processes

Метод дослідження- математичне та комп'ютерне моделювання динамічної системи.
Method of research- mathematical and computer modeling of dynamic systems.

Два відділення: математичне та гуманітарне.
Two departments: mathematical and humanitarian.

Методи дослідження- структурно-функціональний метод, математичний та діалектичний методи.
Methods of study- structural-functional method, mathematical and dialectical methods.