МАТЕРІАЛАХ - переклад на Англійською

• materials
• submissions
• proceedings
• material

Приклади вживання Матеріалах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україна згадується в матеріалах про енергетику, у кращому випадку- побіжно,
Ukraine is mentioned in energy-related articles superficially at best,

Якщо нам повідомлять про будь-які неточності в матеріалах на сайті, ми спробуємо виправити це, як можна швидше.
If we are informed of any inaccuracies in the material on The Website we will try to correct them as soon as we can.

Якщо нам повідомлять про будь-які неточності в матеріалах на сайті, ми спробуємо виправити це, як можна швидше.
If we are informed of any inaccuracies in the material on the Site we will try to correct them as soon as we can.

Доступні в різних матеріалах, розмірах і оздобленнях,
Available in a variety of materials, sizes and finishes,

У попередніх матеріалах ви дізналися про особливості
In previous articles you have learned about the features

Питання лише в матеріалах, з яких зроблена батарея, і нещодавно в Гарварді
The only question is in the material from which the battery is made,

Ми можемо друкувати ваші користувацькі плівкові етикетки на різних матеріалах, таких як БОПП, поліпропілен,
We can print your custom film labels on a variety of materials like BOPP, polypropylene,

знаходимо в деталях, матеріалах, тонких формах
overlapping of materials, slim shapes

Потім дослідники зайнялися пошуком інформації про ці клінічні експерименти в науковій літературі, опублікованих матеріалах, відкритих для лікарів і пацієнтів.
Then the researchers set about looking for these trials in the published academic literature, the material available to doctors and patients.

Цей малюнок демонструє здатність раннього Homo sapiens у південній частині Африки створювати графічні проекти на різних матеріалах із використанням різних технологій.
The findings also show how early Homo sapiens in southern Africa made graphic designs in various media, using different techniques.

Я виріс, переглядаючи фільми і дивуючись аніматроніці, яку ви побачите в таких матеріалах, як« Кришталь темряви»,
I grew up watching movies and being amazed at the animatronics you would see in stuff like'The Dark Crystal,'

що фігурують в матеріалах.
individuals referenced in the posts.

Цей малюнок демонструє здатність раннього Homo sapiens у південній частині Африки створювати графічні проекти на різних матеріалах із використанням різних технологій.
Demonstrates the ability of early Homo sapiens in southern Africa to produce graphic designs on various media using different techniques”.

обережніше(хоча ця тема присутня в матеріалах).
cautiously(although this topic is present in the publications).

глядача або слухача, в своїх матеріалах протягом одного дня.
or listener in their content in a single day.

Tongda володіє професійною командою інженерів, щоб зробити дослідження на різних матеріалах, а також розвивати клієнтів продукти OEM.
Tongda owns a professional team of engineers to do research on the variety of materials and also develop customers' OEM products.

вміст дуже хороший у геопросторових матеріалах.
the contents are very good in geospatial matters.

У вигляді чорнила ними можна друкувати безперервно за допомогою простих методів друку, таких як слот-герметик, на гнучких матеріалах.
And like ink, they can be printed with simple printing techniques like slot-die coating in a continuous roll-to-roll process on flexible substrates.

заново винаходить функціональність традиційній азіатській техніки печаток на різних матеріалах.
reinvents the functionality of traditional Asian seals with a broad range of media.

згадуєте ЦПК у своїх матеріалах, зверніться до нас по коментарі та документи.
mention the AntAC in your publications, please contact us for comment and documents.