МАТЕРІЮ - переклад на Англійською

• matter
• material
• cloth
• matters
• materials

Приклади вживання Матерію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дайте мені матерію, і я покажу вам, як з неї має утворитися світ.
Give me the material, and I will show you how a world is to come into being out of it.

Ці два об'єкти також впливають на матерію, особливо безпосередньо впливають на сонце.
That these two objects are having also an effect on matters, particularly in how they are in influencing the sun itself.

Так перебирайте і розтягуйте матерію, рухаючись від кута, поки не дійдете до інших кутів.
So iterate and stretch cloth, moving from the corner until you reach the other corners.

захоплюючи матерію із внутрішнього диску,
by capturing material from the inner disc,

сонячне світло є джерелом енергії для рослин, гриби отримують всю свою енергію і матерію для росту з свого середовища росту, через біохімічний процес розкладання.
energy source for plants, mushrooms derive all of their energy and growth materials from their growthmedium, through biochemical decomposition processes.

Найкраще різати матерію дисковим ножем за лекалом-транспортує для простежка ковдр
It is best to cut the cloth disc with a knife on templates, protractors for stitched quilts,

Попередні зображення цього об'єкта ясно показують матерію навколо нього та виявляють дві майже ідеально сферичні оболонки.
The pictures are the first of this object to clearly show the material around it and reveal two almost perfectly spherical shells.

сонячне світло є джерелом енергії для рослин, гриби отримують всю свою енергію і матерію для росту з свого середовища росту,
energy source for plants, mushrooms derive all of their energy and growth materials from their growth medium,

Якщо штанга для ламбрекену дерев'яна, матерію закріплюють кнопками
If the bar for lambrequin wood, cloth buttons, fix,

які примушують матерію кільця збиратися в згустки.
which make the ring material collected in bunches.

величезні магнітні поля можуть запустити матерію у космос приблизно зі світловою швидкістю.
huge magnetic fields can launch the material into space at nearly the speed of light.

виберіть просту одноколірну матерію без малюнка, щоб уникнути складності з підгонкою візерунка.
then a simple monochrome cloth without a pattern, to avoid difficulties in fitting the pattern.

У 1936 р. молода зірка FU Оріона почала поглинати матерію з навколишнього газопилового диска з несподіваним«апетитом».
In 1936, the young star FU Orionis began gobbling material from its surrounding disk of gas and dust with a sudden voraciousness.

не розтягуючи матерію і шви чохла.
not stretching the cloth and cover the seams.

Сколите матерію зверху.
Cleave the cloth top.

Виріжте матерію для основного полотнища на ліжко
Cut a matter for the main piece of cloth on the bed

Зафіксуйте матерію в п'яльці, щоб вам нічогоне заважало,
Fix the fabric in the frame to you nothingDid not interfere,

Ці частки володіють величезною кінетичною енергією, якої вони заряджають матерію на поверхні мішені,
These particles have tremendous kinetic energy which they impart to matter in the target's surface,

Група незвично великих чорних дірок може поглинати матерію у великих кількостях, ніж очікувалося, такі дані згідно з новим дослідженням, проведеним з використанням рентгенівської обсерваторії НАСА Chandra.
A group of unusual giant black holes may be consuming excessive amounts of matter, according to a new study using NASA's Chandra X-ray Observatory.

шийте на повільній швидкості і підпускайте матерію під невеликим кутом, щоб шов йшов по колу більш плавно.
sew at a slow speed and allow to approach the matter at a slight angle to the seam going around the circle more smoothly.