МАТИМУТЬ МОЖЛИВІСТЬ - переклад на Англійською

• will have the opportunity
• will be able
• will have the ability
• will have the chance
• have the possibility
• will have the option
• would be able
• have the opportunity to have
• to be empowered

Приклади вживання Матимуть можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автори, які звернуться до нашого Товариства, матимуть можливість публікувати свої твори під своїм ім'ям.
Authors, who contact our association, will have the chance to publish their works under their own name.

Фішер також стверджує, що будівлі матимуть можливість визначати зміни клімату
Fisher also claimed that the buildings would be able to identify changes in climate

Споживачі матимуть можливість підбирати нові SSD-накопичувачі Samsung на 1, 2 і 4 ТБ.
Consumers will have the option of picking up the new Samsung SSDs in 1, 2, and 4TB capacities.

Випускники університету матимуть можливість(підтримати) наступні(покоління) свого рідного ВНЗ.
The university graduates will have the ability to support the upcoming generations of the native high educational institution.

вони отримають довіру на робочому місці, вони матимуть можливість обіймати вищі посади.
given credibility in the workplace, they will have the ability to occupy higher positions.

За цей час депутати- не уряд- матимуть можливість відхилити цю дату.
But during this two-day period, MPs- not the government- would be able to reject the EU's date.

Бачення ФСЄ в тому, що громади в Україні матимуть можливість взяти на себе відповідальність за своє майбутнє
For communities in Ukraine to be empowered to take responsibility for their own futures

і пасажири матимуть можливість налаштувати яку інформацію вони хочуть бачити.
both drivers and passengers will have the ability to configure what kind of information they want to see.

де діти матимуть можливість розкрити свій науковий та творчий потенціал.
where children would be able to show their scientific and artisticpotential.

Бачення ФСЄ в тому, що громади в Україні матимуть можливість взяти на себе відповідальність за своє майбутнє
EEF's vision is for communities in Ukraine to be empowered to take responsibility for their own futures

також для нових готових додатків, які матимуть можливість автоматичного навчання.
also to new ready-made applications that will have the ability to machine learning.

Виборці так само матимуть можливість слідкувати за законодавчою
Voters would still have an opportunity to track legislative

Фермери також матимуть можливість отримувати державні гарантії під інвестиційні проекти
Farmers will also be able to obtain government guarantees for investment projects

Автори робіт, які буде відібрано Британською радою, матимуть можливість поїхати у Великобританію
The authors, selected by the British Council, will have the opportunity to travel to the UK,

Вони також матимуть можливість перевіряти дотримання правил в сфері виробництва
They will also be able to verify compliance with the regulations in manufacturing

Найсильніші команди з розробленими рішеннями матимуть можливість реалізовувати пілотні проекти
The strongest teams with elaborated solutions will have an opportunity to implement pilot projects

Учасники заходу матимуть можливість не тільки заслухати доповіді виступаючих, а й отримати корисні
The participants will have an opportunity not only to hear the reports of the speakers,

Учасники матимуть можливість дізнатися про різні значення знаків у різних культурах
Participants therefore had a chance to learn about various meanings of signs in different cultures

Студенти матимуть можливість вибирати між місцевою
Students have the opportunity to choose between a local

Під час Судного дня мільярди людей вперше матимуть можливість дізнатися про Божу волю
On Judgment Day, billions of people will for the first time have the opportunity to know God's