МАТИ ВЛАСНІ - переклад на Англійською

• have their own

Приклади вживання Мати власні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Установи-емітенти електронних грошей повинні постійно мати власні кошти, які принаймні дорівнюють сумі потреб, зазначених у першому та другому пунктах….
Electronic money institutions shall at all times hold own funds that are at least equal to the sum of the requirements referred to in the first and second subparagraphs.

Об'єднані Нації повинні мати власні збройні сили- в першу чергу, повітряні- сформовані на міжнародній основі.
the United Nations must have its own armed forces and air forces formed on an international basis.

Фірми, у свою чергу, можуть мати власні підрозділи, необхідні для виробництва, але потребують дуже високої спеціалізації.
Firms can have own subdivisions necessary for a production in turn, but requiring very high specialization.

Тепер ви можете мати власні практичні нариси TOEFL, оцінені
You can now apply to have your own practice TOEFL essays evaluated

Організації не мають розраховувати на енергію з електрични мереж, та повинні мати власні генератори.
It should not have to rely on other units for electricity but should have its own generator.

Організації не повинні розраховувати на енергію з мережі, і повинні мати власні генератори.
It should not have to rely on other units for electricity but should have its own generator.

окремі медіа можуть мати власні рішення, що відповідають їх особливому контексту.
individual media will have own solutions tailored to their specific context.

Кожен зв'язок сайт і сайт групи підключення групи Office 365 буде створено колекцій сайтів, які можуть мати власні дозволи.
Each communication site and Office 365 group-connected team site is created as a site collection that can have its own permissions.

Оскільки так багато шкіл зараз пропонують онлайн-освіта, онлайн-вибір також може мати власні варіанти вартості.
Because so many schools now offer online education, an online choice may have its own variations in cost as well.

Новий закон про інвестиції дозволяє іноземним бізнесменам мати власні підприємства, офіси і житло.
The new investment law allowing foreign businessmen to have their own businesses, offices and housing.

туризму Туреччини Ертугрул Гюнай підписав документ, згідно з яким турецькі готелі більше не зможуть мати власні пляжі в зонах загального користування.
Tourism of Turkey Ertuhrul Günay signed the document that prohibits Turkish hotels to have their own beaches in public areas.

Мати власні ліквідні кошти на суму, не менше$600,000 CAD, включаючи бізнес,
Having personal liquid assets in the amount of no less than $600,000 CAD,

Це значить: мати власні рахунки в банках,
This means that they will: have their own accounts with banks,

можуть мати власні газети, проте цей термін зазвичай застосовується до щоденних або тижневики, які публікують новини
clubs may have their own newspapers, but the term is more commonly used to refer to daily

не можуть вважатися островами і мати власні територіальні води.
cannot be considered Islands and have their own territorial waters.

Окремі диктори рушіїв теж можуть мати власні ліцензійні обмеження.
website for details. Some voices also have their own licensing.

міжнародних іспитах медичних рад та мати власні незалежні клініки
international exams of medical councils and have their own independent clinics

Тому необхідно мати власні знання про паразитів,
It is therefore necessary to have their own knowledge about parasites,

Цай може мати власні недоліки, але зміна політичних позицій Хана
Tsai may have her flaws, but Han's shifting political positions

знаходяться на стадії розробки, і, можливо, робот буде мати власні вбудовані камери,
it's possible the robot will get its own built-in camera