МАТИ ЗНАЧЕННЯ - переклад на Англійською

matter
матерія
питання
справа
б
важливо
незважаючи
би
біда
важно
незалежно
have a value
мати значення
мають цінність
мають вартість
mean
означати
середній
засіб
значення
значити
маю на увазі
имею
ввиду

Приклади вживання Мати значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наприклад, коли SSID прихований, поле 460 стисненого SSID може мати значення, яке дорівнює всім нулям, всім одиницям і т. д.
For example, when the SSID is hidden, the compressed SSID field 460 can have a value of all zeroes, all ones, etc.
яку ви їсте, може мати значення так само.
the food you eat can matter just as much.
Кожне десяткове число повинно мати значення від 0 до 255 що означає, що система IPv4 може розмістити близько 4 мільярдів унікальних адрес.
Each decimal must have a value between 0 and 255, which means that the IPv4 system can accommodate about 4 billion unique addresses.
Чому ж за таких похмурих обставин крах однієї установи в одній із держав-членів ЄС повинен мати значення для інших?
Why then, in such grim circumstances, should the decline of one institution in one EU member states matter for others?
Обчислювальний тринітаризм має наслідком, що будь-яка концепція, що виникла в рамках одного з трьох підходів, повинна також мати значення з точки зору двох інших.
Computational trinitarianism entails that any concept arising in one aspect should have meaning from the perspective of the other two.
Також їх можна встановлювати всередині опалювальних приміщень- в цьому випадку температура з обох сторін не буде мати значення.
They can be also installed inside the heated premises- in this case the temperature on both sides will not matter.
У особового займенника англійської мови it є ще одна функція- воно може мати значення«це».
At the personal pronoun of the English language it has another function- it can have a value of«it».
яку ви їсте, може мати значення так само.
the food you eat may matter just as much.
приголомшливий сайт у світі, але це не буде мати значення, якщо у вашого сайту немає аудиторії.
it will not matter if your site does not have its target audience.
Хоча контроль ваги і регулярні фізичні вправи мають вирішальне значення для збереження форми серця, їжа, яку ви їсте, може мати значення так само.
While weight control and regular exercise are critical for keeping your heart in shape- the food you eat can matter just as much.
це могло б і не мати значення.
that might not matter.
Вони вкрали мій голос, і потім, я не наважувалась повірити, що те, що я скажу, може мати значення.
They stole my voice, and in the after, I did not dare to believe that anything I might say could matter.
Тоді відстані між ареалами окремих мов будуть мати значення, подані в таблиці 2.
Then the distances between the ranges of individual languages will have the values presented in Table 2.
Прем'єр-ліквідація нападників або оборони для стріл може мати значення, але тільки в сценаріях, де присутня швидкість SECONDARY, і бажано більше+ 12 Speed.
Offense or Defense primaries for Arrows can have value, but only in scenarios where a speed SECONDARY is present and preferrably over +12 Speed.
Таким чином, д. -курд. *bešqät могло мати значення«гора вкрита деревами»,
Thus, Old-Kurdish*bešqät could have sense"a mountain covered with trees",
Настає момент у житті, коли матеріальні речі припиняють мати значення, і ми розуміємо, що найціннішим у житті є наші емоційні зв'язки з людьми.
There comes a moment in life when material things cease to matter and we realize that the most valuable thing in life are our emotional ties to people.
І чи є ваш контент таким, який буде мати значення з плином часу й повинен бути захищеним?
And is your content the type that will have value over time and needs to be protected?
То, очікують вас мати значення 130 €, перш ніж зробити депозит на свій новий рахунок 1xbet.
So, expect you to have a value of 130€, before making a deposit into your new account 1xbet.
Атрибут% 1 елемента% 2 не повинен мати значення% 3, оскільки встановлено атрибут% 4.
Attribute of %2 element must have the value %3 because the %4 attribute is set.
Швидше за все, Росія продовжує мати значення через територіальну близькість Росії
Rather, Russian continued to have value given the proximity of Russia
Результати: 92, Час: 0.035

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська