МАЄ ГЛИБОКИЙ - переклад на Англійською

• has profound
• has a deep
• has in-depth
• has deeply

Приклади вживання Має глибокий Українська мовою та їх переклад на Англійською

теоретичні висновки відіграють важливу роль у створенні нової динамічної галузі поведінкової економіки, яка має глибокий вплив на багато сфер економічних і політичних досліджень.
theoretical insights have been instrumental in creating new and rapidly expanding field of behavioural economics, which has profound impact on many areas of economic research and policy.

Рона Копецки має глибокий і природний інтерес до історичної,
Rona has a deep and natural interest in the historical,

Більш ніж 8 років Оксана зосереджується на міжнародних інвестиціях і комерційному арбітражі. Також вона має глибокий досвід у внутрішніх комерційних,
She also has in-depth experience in internal commercial,

У сучасному українському національному календарі дата 22 січня посідає одне з провідних місць і має глибокий символічний зміст: одвічної мрії українців на вільне життя в самостійній, соборній, незалежній державі.
In the modern Ukrainian national calendar, the date of January 22 occupies one of the leading places and has a deep symbolic meaning- the eternal dream of Ukrainians for free life in an independent and united state.

Конфлікт в Україні має глибокий вплив на життя 580,000 дітей, які мешкають на непідконтрольних уряду України територіях,
The conflict in Ukraine has deeply affected the lives of 580,000 children living in non-government controlled areas

Також вона має глибокий досвід у внутрішніх комерційних,
She also has in-depth experience in internal commercial,

Лютого 2016 року- Конфлікт в Україні має глибокий вплив на життя 580,000 дітей, які мешкають на непідконтрольних уряду України територіях,
February 2016- The conflict in Ukraine has deeply affected the lives of 580,000 children living in non-government controlled areas

з різноманітним світовим персоналом, який має глибокий попередній досвід у приватній,
India with a diverse global staff that has deep prior experience in the private,

на мою думку, має глибокий зміст. Воно повинно змусити нас не лише питати, чому немає війни,
I think, has profound implications. It should force us to ask not just,

Обама має глибокий стосунок до деструктивної стійкості трайбалізму- частина його мемуарів«Мрії мого батька»,- присвячена тому,
Obama has deep respect for the destructive resilience of tribalism- part of his memoir, Dreams From My Father,

Ця функція також має глибокий вплив на галузь оптимізації пошукових систем(SEO),
The feature also has profound effects on the search engine optimization(SEO)

Свято має глибоке коріння в американській традиції політичної свободи.
The celebration has deep roots in our American tradition of political freedom, our freedom.

Сама концепція прав людини має глибокі релігійні коріння….
The very concept of human rights has profound religious roots….

І причини цього мають глибоке релігійно-культурне коріння.
It has deep religious and cultural roots.

Випускник цієї спеціалізації має глибокі знання психопедагогічного діагнозу;
A graduate of this specialization has in-depth knowledge of the psycho-pedagogical diagnosis;

Тепер це має глибокі наслідки, особливо, коли йдеться про питання влади.
Now this has profound implications, particularly when it comes to questions of power.

Вони мають глибоке національне коріння.
It has deep domestic roots.

Це третє спостереження також має глибокі наслідки щодо походження Великого каньйону.
This third observation also has profound implications concerning the origin of the Grand Canyon.

І причини цього мають глибоке релігійно-культурне коріння.
This village has deep cultural and religious roots.

Традиції волонтерства в США мають глибоке коріння.
Volunteerism has deep roots in the United States.