МЕДИКАМЕНТОЗНА - переклад на Англійською

• drug
• medical
• medication
• medicamental
• medicinal
• medicamentous

Приклади вживання Медикаментозна Українська мовою та їх переклад на Англійською

При необхідності підключається медикаментозна терапія у вигляді антидепресантів
If necessary, connect medical therapy in the form of anti-depressants

кісткового мозку) медикаментозна імуносупресія може бути менш ефективною, оскільки інтерферони мають стимулюючий вплив на імунну систему.
immunosuttressiya drug may be less effective because Interferon has a stimulating effect on the immune system.

Медикаментозна брадикардія- розвивається при неправильному застосуванні деяких препаратів, які здатні сповільнювати серцевий ритм.
Medicinal bradycardia- develops due to the incorrect use of certain drugs that can slow down heart rhythm.

Медикаментозна терапія призначається кваліфікованим лікарем кардіологічної спеціальності,
Medication therapy is prescribed by a qualified doctor of the cardiology specialty,

У стаціонарі проводиться додаткове обстеження та медикаментозна корекція виявлених відхилень у стані здоров'я.
In the hospital, an additional examination and medical correction of the revealed deviations in the state of health is carried out.

Медикаментозна терапія запобігає формуванню алергічної реакції,
Drug therapy prevents the formation of allergic reactions,

Механічна та медикаментозна обробка кореневих каналів(видалення нерва,
Mechanical and medicamentous treatment of root canals(removal of the nerve,

Хоча медикаментозна терапія часто застосовується для лікування генералізованої міастенії, незрозуміло,
While medical therapy is often used to treat generalized myasthenia gravis,

Профілактика досить непросто проводиться, особливо медикаментозна, оскільки повинен враховуватися факт поєднання двох різних за патогенезом патологій.
Prevention is rather complicated, especially medication, because the fact of combining two pathogenesis pathologies different in nature must be taken into account.

Медикаментозна терапія полягає в призначенні фармакопейних засобів, що провокують у алкоголіка поява відрази до етаноловмісної продуктам
Drug therapy is the appointment of pharmacopoeial agents that provoke in an alcoholic the appearance of aversion to ethanol-containing products

В цьому випадку консервативна медикаментозна терапія вже не приносить жодних результатів,
In this case, conservative medical therapy no longer brings any results,

Слід пам'ятати, що медикаментозна терапія повинна призначатися лікарем,
It should be remembered that drug therapy should be prescribed by a doctor,

Ось деякі з важливих питань, які ви повинні розглянути, вирішуючи, якщо медикаментозна тривога підходить саме вам.
These are some of the essential questions you will have to consider when choosing if anxiety medication is right for you.

Медикаментозна терапія для серцевого нападу є найбільш ефективною протягом перших двох годин,
Medical therapy for a heart attack is most beneficial during the first two hours,

Ось деякі з важливих питань, які ви повинні розглянути, вирішуючи, якщо медикаментозна тривога підходить саме вам.
These are a couple of the essential questions which you should take into consideration when deciding if anxiety medication is appropriate for you.

фіксована медикаментозна комбінація, периндоприл, амлодипін.
fixed drug combination, perindopril, amlodipine.

У період загострень велике значення має медикаментозна терапія, що призначається лікарем і проводиться під його контролем.
During exacerbations of great importance medical therapy, prescribed by a doctor and carried out under its control.

Неправильне використання антиаритмічних засобів(в подібних випадках по рефлекторному принципу виникає медикаментозна брадикардія).
Wrong use of antiarrhythmic drugs(in such cases, the reflex principle arises medication bradycardia).

Лікар може призначити пацієнтові операційний метод лікування захворювання, викликаного хронічним варикозом прямої кишки, якщо медикаментозна терапія і фізіопроцедури виявилися неефективними.
The doctor may prescribe the patient an operational method of treatment of the disease caused by chronic rectal varicose veins, if drug therapy and physiotherapy proved to be ineffective.

Якщо у хворого спостерігається обтураційна жовтяниця, лікування неможливе без хірургічного втручання, оскільки медикаментозна терапія не призводить до належного ефекту.
If a patient has obstructive jaundice is observed, treatment is impossible without surgery because medical therapy does not lead to the desired effect.