МЕДІАТОРОМ - переклад на Англійською

• mediator

Приклади вживання Медіатором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проведіть пошук медіаторів в доступних джерелах.
Search for mediators in available sources.

Кнопки, двох гітарних медіаторів та великої кількості клею для гарячого склеювання.
A button, two guitar picks and lots of hot glue.

Останні- інструменти медіатора і не більше.
The last are mediator tools and no more.

Завданням медіаторів є надання допомоги у проведенні переговорів.
The task of the mediators shall be to provide assistance with negotiation.

Електричний бас(медіатор).
Electric Bass(pick).

Що таке медіація і хто такий медіатор?
What is mediation and what is a mediator?

Якщо відповідь позитивна, то Вам потрібен медіатор.
If the answer is yes then you need an arborist.

Позаклітинні нуклеїнові кислоти як можливі медіатори морфогенетичної функції імунної системи.
Extracellular nucleic acids as possible messengers of immune system morphogenetic function.

Медіація означала«процес, в якому медіатор сприяє налагодженню спілкування
Mediation means any process in which a mediator facilitates communication

Максим Лациба:«Омбудсман виконує роль медіатора між органами влади
Mr. Maksym Latsyba:"Ombudsman plays a mediator role between authorities

Мистецький арсенал виступає як медіатор між фахівцями і широкою громадськістю- пояснює
Arsenal acts as a mediator between professionals and the general public- explains

Протягом всієї процедури медіації медіатор може зустрічатися
Throughout the mediation procedure, the Mediator can meet

У результаті дії ГББ-естерази медіатор віддає клітині електрон,
As a result of the action of GBB-esterase, the mediator gives the electron to the cell,

Сертифікований медіатор та тренер медіаторів(Центр ефективного вирішення спорів, Велика Британія), бізнес-медіатор Академії Мюнхенської ТПП(Німеччина).
Galyna is accredited by CEDR(UK) as a mediator and mediator trainer. She is also business mediator at Academy of The Chamber of Industry and Commerce for Munich.

Ви можете залучити будь-якого медіатора поза межами нашої фірми і скористатися нашою послугою залучення іншої сторони у медіацію.
You can attract any mediator outside of our company and take advantage of our service to involve the other party to the mediation.

Досвід роботи: з законопроектами у Верховній Раді України, медіатор Центру Медіації при КТПП,
Experience: the bills in the Parliament of Ukraine, the mediator in Mediation Center at KCC,

Звернутися до медіатора чи установи, перед якою буде вестись посередницький процес із проханням про медіацію.
Apply to the mediator or institution before which mediation proceedings will be conducted with a request for mediation.

Медіатор як експерт з комунікацій
Mediator, being an expert in communications

Медіатор організує процес переговорів таким чином,
The mediator organizing the negotiations process

організації ведуть реєстри медіаторів з метою надання можливості споживачам послуг медіації вибирати медіатора для конкретної справи.
organizations maintain rosters of mediators with the aim of enabling consumers of mediation services to select a mediator for a specific case.