MEDIATOR - переклад на Українською

• посередник
• медіатор
• медіаторних
• посередницею
• посередника
• посередником
• медіатора
• медіатором
• посередники
• посередникові
• примиритель

Приклади вживання Mediator Англійська мовою та їх переклад на Українською

No other mediator is needed between God and people.
Немає потреби у посередниках між Богом та людиною.

This gave him the possibility of acting as a mediator between them.
Це дає йому можливість виступати в якості арбітра між ними.

Of Christ, our Mediator.
В Христі, нашому Викупителеві.

Who serves as mediator?
Хто виступає в ролі посередника?

Who can replace the US as mediator in the Middle East?
Хто міг зайняти місце США в якості посередника?

Let it be our mediator.
Нехай буде нашою Заступницею.

It was never a universal mediator, not even in the Orthodox world.
Вона ніколи не була вселенським арбітром навіть у православному світі.

How to Apply for a Mediator?
Як оформити заявку у посередника?

Known without a mediator.
Ј Знайомлений без посередника.

The mediator shall assist, in an impartial and transparent manner, the Parties in
Посередник неупереджено та транспарентно допомагає Сторонам внести ясність щодо заходу

Mediation means any process in which a mediator facilitates communication
Медіація означала«процес, в якому медіатор сприяє налагодженню спілкування

Arsenal acts as a mediator between professionals and the general public- explains
Мистецький арсенал виступає як медіатор між фахівцями і широкою громадськістю- пояснює

Histamine is the most important substance that is released from the mediator cells in the allergic pathology of the nose.
Гістамін- найважливіша сполука, яка виходить із медіаторних клітин при алергічній патології носа.

The Sentsov case is a good opportunity for Austria to prove itself to be a real political mediator and a humanistic European state ready to stand up for one's life.
Справа Сенцова- гарна можливість для Австрії виявити себе справжньою політичною посередницею та гуманістичною європейською державою, яка готова вступитися за одне окреме життя.

Throughout the mediation procedure, the Mediator can meet
Протягом всієї процедури медіації медіатор може зустрічатися

As a result of the action of GBB-esterase, the mediator gives the electron to the cell,
У результаті дії ГББ-естерази медіатор віддає клітині електрон,

This plan of salvation culminates in the person of Jesus of Nazareth, the mediator and the fullness of all revelation.
Цей план порятунку має свій апогей в особистості Ісуса з Назарета, посередникові та повноті одкровення.

Experience: the bills in the Parliament of Ukraine, the mediator in Mediation Center at KCC,
Досвід роботи: з законопроектами у Верховній Раді України, медіатор Центру Медіації при КТПП,

Mr. Maksym Latsyba:"Ombudsman plays a mediator role between authorities
Максим Лациба:«Омбудсман виконує роль медіатора між органами влади

Mediator, being an expert in communications
Медіатор як експерт з комунікацій