Examples of using Mediator in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This mediator is also the school referent for gender equality(see above paragraph).
Denne mekleren er også skolens referent for likestilling(se over avsnittet).Is it accepted that Christ is the one and only mediator between God and man?
Er det akseptert at Kristus er den eneste mellommannen mellom Gud og mennesker?Mediator pronunciation in Dutch[nl].
Uttale av mediator på Nederlandsk[nl].The mediation contract is a written document regulating relations between the Principal and the Mediator.
Meklingen kontrakt er et skriftlig dokument som regulerer forholdet mellom oppdragsgiver og megler.The mediator was right.
Megleren hadde rett.Parties find their own solution(the mediator does just that- he mediates).
Partene finner sin egen løsning(mekleren gjør nettopp det- han/hun formidler).Mediator in other languages.
Mediator på andre språk.He tried in vain to get the US government to work as a mediator.
Han forsøkte uten hell å få USA til å engasjere seg som megler.The mediator's here. He's… one of your lot.
Megleren er her. Han er… en av dere.When the parties agree, the mediator helps the parties to write down the parties' settlement.
Når partene eventuelt blir enige, hjelper mekleren partene å skrive ned partenes forlik.Show El Mediator bigger map.
Vis El Mediator større kart.The gag should act as a mediator between the horse and the rider. I beg your pardon?
Unnskyld? Knebelen skal fungere som en megler mellom hesten og rytteren?Maybe the mediator took it?
Kanskje megleren tok dem?Mediator pronunciation in Polish[pl].
Uttale av mediator på Polsk[pl].Lucifer need a mediator.
Lucifer trenger en megler.Ash's mediator won't talk.
Megleren til Ash snakker ikke.Facilitator, Mediator and Coach.
facilitator, mediator og coach.Why don't we ask our mediator?
Kan vi ikke spørre megleren vår?Nitric oxide has been shown to be a mediator in inflammation and rheumatism.
Nitrogenoksid har vist seg å være en mediator i betennelse og revmatisme.A flower is a small kind mediator linking two people.
En blomst er en liten snill mediator som knytter to personer.
