МЕЙЄРА - переклад на Англійською

• meyer
• meier

Приклади вживання Мейєра Українська мовою та їх переклад на Англійською

пісня написана про колишнього хлопця співачки Джона Мейєра, протиставляючи її іншій пісні-«Dear John» з третього альбому Speak Now(2010).
song to be about her ex-boyfriend, singer John Mayer, in light of her previous song"Dear John" from her third studio album, Speak Now(2010).

Побудова кривих Каплана- Мейєра в групах пацієнтів з різними генотипами поліморфного сайту C 807T гена ITGА2 не виявила достовірних відмінностей(лог-ранговий критерій=- 0,24; p= 0,81).
Kaplan- Meir curves construction in groups of patients with different genotypes of ITGA2 gene C 807T polymorphic site revealed no significant differences(log-rank test=- 0.24, p= 0.81).

За словами Сід Мейєра, протягом наступних двох років історія поширилася в Інтернеті,
According to Sid Meier, over the next two years, the story spread across the Internet,

Томасом Мейєром.
Thomas Meyer.

Біллі Мейєр.
Billy Meier.

Тобі Хілл- Мейєру.
Tobi Hill- Meyer.

Річард Мейєр.
Richard Meier.

Норман Мейєр.
Norman Mayer.

Корнелісом Мейєром.
Cornelis Simon Meijer.

Рафінований модернізм у традиціях Ле Корбюзьє творить Річард Мейєр.
Le Corbusier has influenced Richard Meier's refined and modernistic designs.

Голда Мейєр.
Golda Mayer.

Марк Мейєр.
Mark Maher.

У своїй окремій думці судді Де Мейєр та Мартенс висловили цілком протилежний погляд на питання щодо застосування статті 6 у ревізорських процедурах.
In their separate opinions Judges De Meyer and Martens have taken a wholly contrary view on the question of the applicability of Article 6 art.

доктор Карл Мейєр та доктор Мартін Генрі Доусон,
Dr. Karl Meyer and Dr. Martin Henry Dawson,

Цивілізація Сіда Мейєра або просто Цивілізація- відеогра створена Сідом Мейєром для MicroProse у 1991 році.
Sid Meier's Civilization is a computer game created by Sid Meier for Microprose in 1991.

Мейєр продовжував публікувати позитивну оцінку Вікіпедії,[8]
Meyer himself went on to publish a positive evaluation of Wikipedia,

Виявити таку таємну діяльність було непросто, але Мейєр підійшла до цього набагато ближче, ніж зробить будь-хто найближчим часом.
It cannot have been easy to uncover the workings of so secretive an operation, but Mayer has come as close to doing it as anyone is likely to anytime soon.

Мейєр витратила п'ять років, вивчаючи дії братів Кох,
Mayer spent five years looking into the Koch brothers' activities,

Також він об'єднується з Мейєром Ланскі для того, аби взяти на себе та розподілити прибутки від
He had also joined forces with Meyer Lansky in order to take over

Аудиторія збільшилася на 40%, із 300 мільйонів до понад 420 мільйонів користувачів»,- сказала Мейєр.
Their audience grew 40% from 300 million to more than 420 million users,” said Mayer.