MEIR - переклад на Українською

The main shopping area is the Meir, a street that stretches out from the Keyserlei(close to the central station) to the Groenplaats.

Головним торговим районом є Meir, який простягається від Keyserlei(недалеко від центрального вокзалу) до Groenplaats.

Meir is the 15th woman to spacewalk,

Мейр стала 15-ю жінкою, яка вийшла у відкритий космос,

The first 1.3 km section opened on 25 May 1975 between Opera and Groenplaats, including station Meir.

Першу 1, 3-кілометрову ділянку відкрито 25 травня 1975 між Opera, Meir і Groenplaats.

was turned down both times by Meir.

двічі отримував відмову від Голди Меїр.

founded by Bishop Thomas, Coptic Orthodox Bishop of El Qusseia, Meir and Anafora.

була заснована єпископом Фомою, коптським православним єпископом Ель-Кусейським, Мейрським і Анафорським.

who was born in Kiev in 1898 went down in history as the Israeli prime minister Golda Meir.

яка народилася в Києві в 1898 році, увійшла у світову історію як прем'єр-міністр Ізраїлю Голда Меєр.

then tried to collect all of Meir, what possible, the original information.

то постарався зібрати про Меире всю, яку тільки можливо, вихідну інформацію.

Meir Bulka, an Israeli Holocaust commemoration activist and founder of the J-Nerations organization,

Меїр Булка, ізраїльський активіст, який займається увічненням пам'яті жертв Голокосту

Jonatan Meir,"R. Nathan Sternhartz's Liqquṭei tefilot

Джонатан Мейр,"Liqqulotei тефілот Р. Натана Стернхарца

in a secret meeting with Meir, Abdullah stated that he wished to annex all of the Arab parts as a minimum,

на таємній зустрічі з Меїр, Абдалла висловив бажання приєднати, як мінімум, всі арабські частини

On January 15, NASA astronauts Jessica Meir and Christina Cook went into outer space from the International Space Station(ISS)

Січня астронавти NASA Джессіка Меїр і Христина Кук вийшли у відкритий космос з борту Міжнародної космічної станції(МКС)

Dolan, the Roman Catholic archbishop of New York, and Rabbi Meir Soloveichik of the Congregation Shearith Israel in New York for the Humanum Colloquium in New York, Thursday, March 9, 2017.

Долана, римо-католицького архієпископа Нью-Йорка, та Меїра Соловейчика, рабина конгрегації Shearith Israel у Нью-Йорку, на симпозіумі з питань людини, що проводився у четвер, 9 березня 2017 р. у Нью-Йорку.

Meir Oren from Bar-Ilan University(Israel),

Учений-археолог Меїр Орен з Бар-іланського університету(Ізраїль),

Meir Blinken(also spelled Meir Blinkin or Meyer Blinken;

Меїр Блінкен(також пишеться Меїр Блінкін або Мейєр Блінкен;

Batia Lishansky was the youngest of the four daughters of Shoshanna(1865- 1944) and Meir Yonah Lishansky(1862- 1942).

Житомирської області та була наймолодшою з чотирьох дочок Шошанни(1865- 1944) та Меїр Йона Лішанського(1862- 1942).

tentatively agreed with Meir about the time and place of the experiment,

попередньо домовившись з Меїром про час і місце експерименту,

At about 11 this morning a vehicle entered De Meir at high speed, due to which pedestrians had to jump away,” a police spokesman told a news conference, referring to the street name.

Близько 11 години ранку автомобіль на високій швидкості в'їхав на вулицю Меїр, через що пішоходам довелося відскочити",- сказав представник поліції на прес-конференції.

At about 11 a.m.… a vehicle entered De Meir[street] at high speed due to which pedestrians had to jump away,” a police spokesman said at a news conference.

Kaplan- Meir curves construction in groups of patients with different genotypes of ITGA2 gene C 807T polymorphic site revealed no significant differences(log-rank test=- 0.24, p= 0.81).

Побудова кривих Каплана- Мейєра в групах пацієнтів з різними генотипами поліморфного сайту C 807T гена ITGА2 не виявила достовірних відмінностей(лог-ранговий критерій=- 0,24; p= 0,81).

such as Thatcher, Meir and India's prime minister Indira Gandhi(1980-84)- who claimed to be a‘biform human being',

такі як Тетчер, Меїр і прем'єр-міністр Індії Індіра Ганді(1980-84)- стверджували, що вони«Біполь люди», ні чоловік або жінка- скоріше,