МЕМБРАННІ - переклад на Англійською

• membrane
• diaphragm

Приклади вживання Мембранні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існує два типи гідроакумуляторів-мембранні і накопичувальні.
There are two types of accumulators-Membrane and storage.

Пневматичний насос Rubber Мембранні.
Pneumatic Pump Rubber Diaphragm.

Всі три частини кодують мембранні протеїни з подібною структурою.
All three members are membrane proteins with similar structure.

Звичайно, мембранні лазери могли працювати в середовищах, відмінних від людського ока.
Of course, the membrane lasers could operate in environments other than the human eye.

Як правильно прати мембранні тканини?
How to wash the membrane tissue?

Продукти Gruenbeck включають систему GENO-break для боротьби з Legionella, стандартизовані мембранні технології, такі як GENO-OSMO-MSR
Gruenbeck products include the GENO-break system to fight Legionella, standardized membrane technologies such as GENO-OSMO-MSR

Шовковий фиброин мембранні виробів з товщиною
The silk fibroin membrane products with thickness

лаків, емалей- мембранні пневматичні насоси серії BOXER DEBEM(Італія).
enamels-diaphragm pneumatic pumps BOXER DEBEM(Italy).

Позаклітинні мембранні везикули бактерійно-дріжджового угруповання комбуча(скануюча електронна мікроскопія)(А)
Extracellular membrane vesicles from kombucha bacterial-yeast community(scanning electron micrograph)(A)

Автоматичні мембранні гасителі демпфери EQUAFLUX керовані стисненим повітрям
Automatic Diaphragm Dampers EQUAFLUX controlled by compressed air

Як правило, якщо мембранні перемикачі повинні зібрані безліч світлодіодів,
Usually if the membrane switches need assembled many LEDs,

відцентрові насоси, мембранні насоси, пневматичні насоси,
centrifugal pumps, diaphragm pumps, pneumatic pumps

відцентрові насоси, мембранні насоси, пневматичні насоси,
centrifugal pumps, diaphragm pumps, pneumatic pumps,

Ми протестували всі імпульсний клапан і мембранні комплекти, і ми задовільні про якість продукції повністю.
We have tested all pulse valve and diaphragm kits, and we are satisfactory about the products quality totally.

Лідируючі позиції в рейтингу найбільш популярнихприладів зайняли компресійні і мембранні інгалятори. Який краще?
Leading positions in the ranking of the most popularCompression and membrane inhalers were used. Which is better?

Лічильники газу мембранні ОКТАВА-А1(далі за текстом- лічильники)
Diaphragm Gas Meters OCTAVA-A1(hereinafter referred to as“the meters”)

Також було встановлено, що андрогени, такі як тестостерон зв'язувати і активувати мембранні андрогенові рецептори.
Androgens such as testosterone have also been found to bind to and activate membrane androgen receptors.

У специфічних клітинах надниркових залоз ці хлоридні канали регулюють мембранні напруги і виробництво альдостерону.
In specific cells of the adrenal gland, these chloride channels regulate membrane voltage and aldosterone production.

вони закритого типу, тобто в них використовуються мембранні розширювальні баки, в яких теплоносій не контактує з атмосферним повітрям.
they use the diaphragm expansion tanks in which the coolant is not contact with atmospheric air.

в 1935 році, перші комерційні мембранні фільтри почали вироблятися компанією Sartorius GMBH декількома роками пізніше.
in 1935, membrane filters were first commercially produced by Sartorius GmbH a few years later.