THE MEMBRANE - переклад на Українською

• мембранний
• оболонка
• мембрани
• мембрані
• мембрана
• мембрану
• мембраною
• мембранного
• мембранних
• мембранні
• оболонки

Приклади вживання The membrane Англійська мовою та їх переклад на Українською

As for the membrane film, it is a good heat-insulating
Що стосується мембранної плівки, вона є хорошим теплоізоляційним

Strips of the membrane film should not be wider than 15 cm.
Смужки мембранної плівки не повинні бути ширше 15 см.

completely prevents deposit formations on the membrane surface.
ж повністю запобігають утворенню відкладень на поверхні мембран.

In addition, the rubber keypad also can combined with the membrane keypad.
Крім того, гумова клавіатура також може поєднуватися з мембранною клавіатурою.

The theory of reverse osmosis at the membrane of spherical particles in the Debye approximation.
Теорія зворотного осмосу на мембрані із заряджених сферичних частинок в наближенні Дебая.

This allows the membrane to act as a shield to regulate water intake.
Це дозволяє мембрані діяти як щит для регулювання водозабору.

This will cause the membrane to tear, forming a hole.
Це призводить до розриву мембрани, утворюючи отвір.

During the application of pressure to the membrane of a current flow,
При додатку тиску до мембрани виникає струм течії,

This process is possible because the pores of the membrane are bigger than steam molecules,
Цей процес можливий завдяки тому, що пори в мембрані більші за молекули пару,

a set of complex physiological processes of redistribution of ions relative to the membrane of a nerve cell.
сукупність складних фізіологічних процесів перерозподілу іонів щодо мембрани нервової клітини.

Presentation of the membrane as a sieve with very, very small holes,
Подання про мембрані як про сито з дуже маленькими отворами,

Our cell is mostly permeable to potassium right now, so the membrane potential is going to go towards potassium, and potassium is way down here.
Наша клітина є проникною до калію зараз, і мембранний потенціал рухається до калію, а калій рухається вниз тут.

To further improve the battery design, the researchers say in future they could tweak the membrane thickness, or use a non-watery liquid for the positive side of the cell.
Дослідники кажуть, що для подальшого поліпшення конструкції батареї в майбутньому вони можуть змінити товщину мембрани або використовувати неводную рідина для позитивної сторони клітинки.

If the membrane is produced
Якщо оболонка виробляється і функціонує правильно,

Surface-exposed actin binds plasminogen on the membrane of agonist-activated platelets: a flow cytometry study.
Роль експонованого актину у зв'язуванні плазміногену на мембрані агоніст-активованих тромбоцитів: цитометричне дослідження.

So the membrane potential starts creeping down,
Мембранний потенціал починає зменшуватись зменшуватись

researchers are studying details of the membrane structure, how molecules move in and out of membranes, and how the cell nourishes and repairs the membrane.
дослідники вивчають деталі будови мембрани, як молекули рухаються поза і всередині мембран, і, як клітини живлять і відновлюють мембрани.

The membrane remains stable
Оболонка залишається стабільною

On the membrane of erythrocytes there are hundreds of antigens
На мембрані еритроцитів існують сотні антигенів

As a result of ion concentrations on both sides of the membrane are aligned, the membrane potential disappears
У результаті концентрації іонів по обидві сторони мембрани вирівнюються, мембранний потенціал зникає