МЕМОРІАЛОМ - переклад на Англійською

memorial
меморіал
пам'ятник
пам'ятний
поминання
пам'яті
поминальні
меморандумі
пам'ятку
меморіально
мемориал

Приклади вживання Меморіалом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Словом, майданчик перед меморіалом«Баришівський котел», де проходило перепоховання, був заповнений ущерть,
In short, the area in front of the memorial"Baryshevsky boiler house" where took place the reburial was to the full,
Фондом Меморіалів Національного спадку.
The National Heritage Memorial Fund.
Відтоді ці меморіали там відбуваються щороку.
Since then, memorial services are being held there annually.
Основні теми меморіалів, такі як перемога і смерть,
Major memorial themes, such as victory
В іншому, окремі країни мали різні уподобання в стилях меморіалів.
In other respects, individual countries had different preferences for styles of memorial.
З 1987 по 1996 рік відбулось десять поспіль Меморіалів Ейве.
From 1987 to 1996, ten consecutive Euwe Memorial editions were held.
Тоді меморіалу на мосту боялися.
They were Horatius at the bridge.
Році Меморіал жертв Голодомору.
The Holodomor Victims Memorial.
Меморіал жертвам політичних репресій та Голодомору.
Monument to victims of political repression and hunger.
Меморіал називається“Взуття на річці Дунай”.
This is the monument called"Shoes on the Danube Bank".
Тому ми обов'язково знайдемо для них місце в меморіалі.
We will find a place for you in the WMB!
Нові імена на меморіалі.
New names at the Armory.
Моряк» меморіал.
The Sailor" Sjömannen.
Парк розваг чи Національний меморіал?
National Park or National Monument?
Вогонь у меморіалі був встановлений два роки після його відкриття,
The fire in the memorial was set two years after its opening,
Американський рух"живі меморіали" сприяв посиленню критики воєнних пам'ятників Громадянської війни в США, які багато хто визнав погано виконаними.
The American"living memorial" movement was aided by widespread criticism of the war monuments to the American Civil War, which many felt to have been poorly executed.
Найстаршим Вічним вогнем вважають вогонь у меморіалі невідомого солдата в тріумфальній арці в Парижі.
The oldest Eternal Flame is the fire at the memorial of an unknown soldier, which is in a triumphal arch in Paris.
Маск опублікував світлину, на якій він стоїть на меморіалі Мустафи Кемаля Ататюрка,
Musk posted a shot of himself at the memorial of Mustafa Kemal Ataturk,
Люсі Стоун на Бостонському жіночому меморіалі, скульптурі 2003 року на проспекті Співдружності в Бостоні, штат Массачусетс.
Lucy Stone, in the Boston Women's Memorial, a 2003 sculpture on Commonwealth Avenue in Boston, Massachusetts.
В результаті цього багато проектів меморіалів довелося скоротити або змінити через відсутність грошей.
Partially as a result, many memorial projects had to be cut back or altered due to lack of money.
Результати: 74, Час: 0.0253

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська