МЕНСТРУАЛЬНОМУ ЦИКЛІ - переклад на Англійською

• menstrual cycle

Приклади вживання Менструальному циклі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Медики рекомендують робити тест на вагітність при нерегулярному менструальному циклі не раніше, ніж через 16-17
Doctors recommend doing a pregnancy test at an irregular menstrual cycle, not earlier than 16-17

почалися саме третього числа, то власне притому ж повноцінному 28-денному менструальному циклі вам потрібно буде чекати настання повноцінної овуляції рівно сімнадцятого числа,
it is actually moreover a full 28-day menstrual cycle you will need to wait for the onset of full-fledged ovulation exactly seventeenth,

При наявності певних збоїв в менструальному циклі(вони можуть бути самими різними,
In the presence of certain failures in the menstrual cycle(they can be very different,

в результаті цього ви й отримаєте точну дату настання повноцінної овуляції саме в цьому конкретному менструальному циклі.
you will get the exact date of the onset of full-fledged ovulation in this particular menstrual cycle.

Мають менструальні цикли коротше, ніж 28 днів.
Menstrual cycle shorter than 28 days.

Зверніть увагу на свій менструальних цикл.
Pay attention to your menstrual cycle.

Як вважати менструального цикл.
What is the menstrual cycle.

Зверніть увагу на свій менструальних цикл.
So pay attention to your menstrual cycle.

Корисна інформація: як рахувати менструального цикл.
Useful information: how to count the menstrual cycle.

Один з таких питань- як рахувати менструального цикл.
This feels kind of like counting out my menstrual cycle.

Визначте найдовший і найкоротший менструальні цикли.
Record your longest and shortest menstrual cycle.

Менструальний цикл і вагітність.
Menstruation cycle and pregnancy.

Особливо він зростає, якщо менструальні цикли жінки короткі 15-20 днів.
Especially it increases if menstrual cycles of women are short 15-20 days.

Нормальний менструальний цикл у дівчаток-підлітків.
Normal menstrual cycles in adolescent girls.

Чи почався Ваш останній менструальний цикл протягом останніх 10 днів?
Did your last menstrual period start within the past 7 days?

У жінок спостерігається порушення менструального циклу, а в чоловіків проблеми з ерекцією.
Women experience irregular menstrual cycles, men have problems with erection.

Здоровий менструальний цикл є ознакою того, що ваше тіло добре справляється.
Menstrual cycles are a sign that her body is functioning correctly.

Жінкам з болісними менструаціями і нерегулярним менструальним циклом;
Women with painful menstruation and irregular menstrual cycles;

На сексуальне життя жінки також сильно впливає її менструальний цикл.
A female's psychological state also greatly affects her menstruation cycle.

Періменопаузи зазвичай починається приблизно від 2 до 4 років до останнього менструального циклу.
Perimenopause usually begins about 2 to 4 years before the last menstrual period.