МЕНТОР - переклад на Англійською

• mentor
• mentors

Приклади вживання Ментор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона так багато для мене значила- як материнська особа, як ментор, як хтось.
He means so much to me as a person, as a mentor.”.

Ментор- це наставник учасників, який допомагає їм порадами(до речі,
The mentor will help participants with advice(by the way,

Ментор- це людина, яка має певний досвід в діяльності,
A mentor is a person who has some experience in the activities,

Яніка Мерило, ментор хакатону та фахівчиня з питань ангельських інвестицій стверджує,
Jaanika Merilo, mentor and the angel of the Ukrainian economy, confidently stated that

Комплекс ArtOS презентував автор та ментор проекту ArtOS Ярослав Шерстюк- офіцер відділу розвитку штабу ракетних військ та артилерії командування Сухопутних військ ЗСУ.
ArtOS was presented by Yaroslav Sherstyuk, the initiator and the mentor of the project, who is also an officer with the development department of missile forces and artillery command headquarters of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine.

Цього року в нашої команди був непересічний ментор від індустрії, який працює в інвестиційному бізнесі в Денвері(США),
This year our team had an outstanding industry mentor, who works in the investment business in Denver(USA),

Іншого дня я бачив цей дух в місті Ментор, штат Огайо, де один батько розповів історію своєї 8-річної доньки,
And I saw just the other day, in Mentor, Ohio, where a father told the story of his 8-year-old daughter,

академічний лідер програми MA in Human Resources and Organization Development LvBS, ментор соціальних проектів по заохоченню дівчат в STEM.
Organization” LvBS and mentor of social projects for the promotion of girls at STEM.

викладач та ментор стартапів.
an educator and startup mentor.

фітнес-додатки Fitior, спікер і ментор різних освітніх програм,
She is a speaker and mentor of various educational programs,

причетний до створення та роботи понад десяти бізнес-акселераторів, ментор понад 1000 успішних компаній по всьому світові.
operation of more than ten business accelerators, mentoring more than 1,000 successful companies around the world.

Вони працюють над певним завданням, де ментор допомагає їм досягнути результатів,
They work together on a certain task, and the mentor helps them to achieve goals,

30+ мобільних додатків під Android, Windows Phone, Blackberry, J2ME, ментор, спікер, тренер.
Blackberry, J2ME, is a mentor, a speaker, a coach.

знаменитий данський журналіст, кінокритик, консультант міжнародних кінофестивалів та ментор тренінгів для документалістів.
consultant for international film festivals and tutor on training programmes for documentary creators.

Які зацікавлені в колаборації з ментором з ЄС.
Which are interested in collaboration with EU mentors.

Він був названий Ментором року на Global Entrepreneurship Week в 2016 році.
He was named national Mentor-of-the-Year at Global Entrepreneurship Week 2016.

МЕНТОР- ми є як провідник, який показує правильний напрямок діяння.
MENTOR- we are like a guide who shows the proper course of action.

Самостійне виконання практичних завдань з підтримкою ментора.
Self-fulfillment of practical tasks with the support of the mentor.

Знайомтесь з кількома з наших 150+ менторів.
Meet a few of our 140+ Elements.

Ми є як КОУЧ, МЕНТОР і КОНСУЛьТАНТ.
We are like a COACH, MENTOR and a CONSULTANT.