МЕНШИНАМ - переклад на Англійською

• minorities
• minority

Приклади вживання Меншинам Українська мовою та їх переклад на Англійською

яка належить релігійним меншинам, що перебувають під загрозою,
including that of threatened minority religious communities,

відмовляючись від надання громадянства курдам та іншим меншинам, переслідуючи членів політичних організацій
by denying citizenship to Kurds and other minorities, persecuting members of political organizations

не забуваючи про інтереси міжнародного співтовариства і залучаючи при цьому досвід великої міжнародної структури, яка надає допомогу місцевим співтовариствам і меншинам.
at the same time taking advantage of the large international structure which IONA places at the service of local communities and minorities.

Вона працювала над тим, щоб допомогти жінкам та іншим меншинам просуватися по кар'єрних сходинках,
She worked to help women and other minorities to advance their careers,

Країни Балтії мають російську меншину.
The Baltic States all have sizable Russian Minorities.

Встановіть відповідність в парах"Національна меншина- регіон компактного проживання".
Install in matching pair"national minorities- a compact region of residence".

Країни Балтії мають російську меншину.
The Baltic states have large Russian minorities.

Це найбільша етнічна меншина на європейському континенті.
They the oldest ethnic group on the European continent.

Захистіть права бідних і меншин".
Defend the rights of the poor and the needy.'.

Захистіть права бідних і меншин".
Defend the rights of the poor and needy”.

Захистіть права бідних і меншин".
And defend the rights of the poor and needy.”.

Захистіть права бідних і меншин".
Protect the rights of the poor and the needy.”.

Захистіть права бідних і меншин".
Protect the rights of the poor and needy”.

Німецька меншина в Моравії, в тому числі німецьке населення в Брно,
Several German minorities in Moravia, including German populations in Brno,

Індуїсти складають найчисленнішу релігійну меншину в мусульманській країні- майже 10% від 160-мільйонного населення Бангладеш.
Hindus, the country's largest religious minority, make up nearly 10 per cent of Bangladesh's 160 million people.

Національна меншина, включаючи потужні українську громаду,
National minorities, including powerful Ukrainian society,

По-перше, меншина- це група з мовними,
First of all, a minority is a group with linguistic,

Цигани"мають право на визнання, принаймні, як етнічна меншина в країнах, де вони живуть, так як вони є найчисленнішою національною меншиною в Європейському.
The Roma have the right to be recognised at least as ethnic minorities in the countries where they live since they are the largest minority in the European Union”.

Останній напад на шиїтську меншину Афганістану стався 23 липня в Кабулі,
The last attack on the Afghan Shiite minority, on July 23 in Kabul, killed 84 people

Християнська меншина«знаходиться під тиском, що весь час наростає, з боку мусульманської більшості Кашміру.
Christian minorities"are coming under growing threat from Kashmir's Muslim majority.