МЕНІ СПОДОБАЛИСЯ - переклад на Англійською

• i liked
• i loved
• i enjoyed
• i like
• i love

Приклади вживання Мені сподобалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви мені сподобалися, якщо хочете- напишіть мені в Facebook або зателефонуйте”.
I liked you, if you want- write me on Facebook or call”.

Дуже мені сподобалися їхні уважні очі.».
I like her slanted eyes.”.

Сталося так, що й цей театр, і це місто мені сподобалися.
It so happened that I liked this city and this theatre.

Мені сподобалися леви і жирафи.
I like the Zebras and the giraffes.

Ми аналізували ці ігри, вони мені сподобалися.
We analysed those games; I liked them.

Магазини мені сподобалися.
I LOVED the shops.

Мені сподобалися всі роботи.
I have liked all my jobs.

Мені сподобалися дії команди в другому таймі.
I liked my team's reaction in the second half.

Мені сподобалися три танки, на які я залізав.
I really enjoyed the three wines that I tasted.

Я чула ці пісні, вони мені сподобалися.
I have heard the songs, I had liked them.

Мені сподобалися металеві фасади,
I liked the metal facades,

Мені сподобалися цікаві ідеї при створенні інтернет-магазину, сайт вийшов приголомшливий,
I liked interesting ideas when creating an online store,

Коли я читаю книгу, я завжди переписую у спеціальний зошит вислови, які мені сподобалися.
Whenever I'm reading poetry, I write down phrases that I like.

Мені сподобалися ваші цікаві та креативні ігри,
I liked your interesting and creative games,

Мені сподобалися лінії і симетрія»,- сказав Пол Розенгард, президент Anatwine.
I love the lines and the symmetry,” said Paul Rosengard, the president of Anatwine.

яким я бачив результат, але Вам вдалося відтворити саме ті варіанти, які мені сподобалися.
the guys managed to recreate precisely the options that I liked.

почув результати, які мені сподобалися з системою SPS.
hear the results that I liked with SPS system.

Я прочитав, мабуть, три сценарії, які мені сподобалися, але мої агенти ніколи не дозволять мені зайнятися ними.
There are a few things… I read, like, three things that I really like as comedies, but my agents will never let me do them.

Це не лише ті книжки, які мені сподобалися найбільше, і не лише ті, до створення яких я причетна сама.
They are not the only books I really liked, but the ones that stuck with me the most.

Майк Фленеган, мені сподобалися всі його фільми, і я раніше працював з ним над" Грою Джералда".
Mike Flanagan, I have enjoyed all his movies, and I have worked with him before on Gerald's Game.