МЕРЕЖИВА - переклад на Англійською

Коли все може бути максимально прозоре та обтягнуте, дозволені мережива та тюлі, сукні-бандажі

Everything can be maximally transparent and clingy, laces and nets, dresses-bandages

Музей образотворчих мистецтв і мережива Алансон в представляє велику колекцію французького і європейського мережива від 17TH до 20TH століття.

Alencon's Fine Arts and Lace Museum presents a major collection of French and European lace from the 17TH to the 20TH century.

Доведеться щорічно фарбувати ковані мережива, щоб споруда виглядало гідно

It is necessary to paint forged laces annually so that the structure looks decent

віддруковують мережива, ставлять стрази

imprint lace, put on rhinestones

Будь-які зміни в в декорі сукні(аплікації, мережива, квіточки, стрічки

Any changes in the dress trim(appliqués, laces, flowers, ribbons)

майками з мережива, в білизняному стилі

undershirts of lace, in linen style

Вологодські мережива відзначені золотою медаллю на виставці в Парижі в 1937,

The Vologda laces are marked by a gold medal at the exhibition in Paris in 1937,

розкішні мережива і мініатюрні прикраси у вигляді ложки

luxurious lace and miniature jewelry in the form of a spoon

Нове покоління студентів 3 курсу розробило колективний проект: модульні мережива з вирізаних лазером компонентів.

The new generation of the third-year students developed a team project- modular laces made of laser cut components.

намистинки і фенечки, мережива, моточків і різні інструменти для роботи.

beads and baubles, laces, hammers and various tools for work.

Через Pinterest сірий чорний светр+ черепаха шия мережива блузка+ високий таліє кобальт оксамит midi спідниця.

Via Pinterest grey chunky sweater+turtle neck lace blouse+high waisted cobalt velvet midi skirt.

ручні мережива і вишивку.

handmade laces and embroidery.

Жіноча нова мережа мережива блузка новий дизайн

Women new fashion lace blouse new design

створенні досить непростих малюнків, завдяки їй виходять оригінальні мережива і орнаменти.

thanks to which original laces and ornaments are obtained.

вишикується в єдину красиву схему, як мережива.

line up in a single beautiful scheme, like lace.

який тяжів до екстравагантним мережива і оксамит.

which trended towards extravagant laces and velvets.

Мережива, тканини, фурнітуру до цих суконь ми старанно відбирали з цілого світу,

We carefully selected laces, fabrics, accessories for these dresses from all over the world,

Адже у цих фігурах легко розгледіти квіти та рослинні мережива- просто увімкніть уяву.

It is a real miracle. It is easy to notice flowers and floral laces in these figures- just use your imagination.

Взуття було також від Alexander McQueen і мала мережива, відповідні сукні, зроблені Королівської школою рукоділля.

The shoes were also from Alexander McQueen and had a lace pattern matching the dress with appliques made by the Royal School of Needlework.

Накладіть мережива по нижньому краю воланів,

Put the lace frills along the bottom edge,

Приклади вживання Мережива Українська мовою та їх переклад на Англійською