МЕСЯЦА - переклад на Англійською

• months
• month
• месяца

Приклади вживання Месяца Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мой босс сказал мне три месяца назад, что кто-то приходил в клинику и спрашивал копию этой фотографии.
My boss told me three months ago someone came into the clinic asking for a copy of this picture.

І в такому випадку воно може дуже довго сохнути(до месяца).
And in this case it can for a long time to dry(до месяца).

Все, что я знаю, два месяца назад она стала отклонять заявки,
All I know is, two months ago, she started rejecting applications,

Этому парню приходилось записывать код от своего шкафчика у себя на запястье на протяжении месяца, когда он только перешел к нам.
This one used to have to write the combination of his station locker on his wrist for a month when he first got here.

Явсегдазнала, что папа любит животных, но 3 месяца назад у нас даже кота не было,
I always knew my dad loved animals, but three months ago"we didn't even own a cat,

(В Корее выходной для учеников- 2-ая и 4-ая суббота каждого месяца).
(In Korea, It's day off on 2nd 4th Saturday every month).

Здесь никого не было 2 месяца назад, и сейчас здесь только мы!
We were the only two people here two months ago, and we're the only two people here now!

Вы не можете разлучить его с женой на 2 или 3 месяца.
You can't do that. You can't keep him away from his wife for the next two or three months.

Что какая-то древняя ведьма превратила меня в вампира или что 4 месяца назад я воскрес из мертвых?
That some ancient witch turned me into a vampire or that 4 months ago, I rose from the dead?

дали всего три месяца, Но спустя два года она еще жива.
she was given three months and she's still here two years later.

Два месяца спустя, с меня сняли все подозрения,
Two months later, they… I was cleared of any suspicion,

аннулированы права… Арестована за пьянку и мелкое хулиганство чуть больше месяца назад в Финиксе.
license suspended… picked up for drunk and disorderly conduct a little over a month ago in Phoenix.

Зои собирается отвезти их в коттедж ее родителей до конца месяца.
Zoe's gonna take'em up to her parents' cottage for the rest of the month.

Продана месяц назад.
Sold it months ago.

Вступил месяц назад.
I joined months ago.

Должно быть странно жить здесь долгими месяцами.
Must have been a strange place to live for months and months.

Вы удерживали меня месяцами, пока мои владения шли прахом!
You keep me stashed away for months while my kingdom falls apart?!

Ты вернулся к работе месяц назад.
You have been back to work for over a month.

за нанесение повреждений 15 новым машинам Вы приговариваетесь к шести месяцам заключения в детской колонии.
smashing 50 new cars, you are sentenced to six months at the juvenile detention center.

это было месяц назад.
that was months ago.