МЕТАЛУРГІЇ ТА - переклад на Англійською

• metallurgy and
• metals and
• industry and

Приклади вживання Металургії та Українська мовою та їх переклад на Англійською

розвивати новаторські процеси в різних галузях, починаючи від його історичного досвіду в галузі металургії та матеріалознавства до відносно нових напрямків у сфері нанотехнологій,
nurture pioneering processes in a variety of fields ranging from its historic expertise in metallurgy and materials science to relatively new directions in nanotechnology,

сільському господарстві, металургії та гірничодобувній галузі, а також у нерухомості.
agriculture, metals and mining, and real estate.

Є такий Кубів(віце-прем'єр-міністр- міністр економічного розвитку України)- саме він винен у тому, що сьогодні діється в металургії та в інших галузях»,- додав Кирило Стремоусов.
There is a Kubiv(Vice Prime Minister- Minister of Economic Development of Ukraine)- it is he who is to blame for what is happening in metallurgy and other industries,"Kirill Stremousov added.

характеристик вітчизняних користувачів, який підходить для сухого охолодження високотемпературних димових газів у металургії та електроенергетиці.
which is suitable for the dry cooling of high temperature flue gas in metallurgy and electric power industry.

машинобудуванні та металургії та багатьох інших галузях народного господарства.
chemical industry, mechanical engineering and metallurgy, and other sectors of the economy.

нафтохімії, металургії та сільського господарства
petrochemicals, metals, and agriculture information

зокрема на розвиток металургії та металообробки(Седов В. В. 2003, 4-5).
to the development of metallurgy and metalworking(SEDOV V.V. 2003: 4-5).

Зберігаючи свою поточну лідируючі позиції в металургії та матеріалознавстві, вона докладає великих зусиль для розвитку інших областей
While retaining its current leading position in metallurgy and materials sciences, it is making great

Зберігаючи свою поточну лідируючі позиції в металургії та матеріалознавстві, вона докладає великих зусиль для розвитку інших областей
While retaining its current leading position in metallurgy and materials sciences, it is making great

зростання в традиційних індустріальних галузях(в основному, в металургії та хімічній промисловості),
growth in the traditional industrial sectors(mainly in the metallurgy and chemical industry),

культурний центр в якому працюють підприємства металургії та машинобудування(виробництво електронних калькуляторів,
cultural Centre in running enterprises of metallurgy and machine building(Manufacture of electronic calculators,

валюти, металургії та системи рахунку,
currency, metallurgy and system accounts,

близько 400 французьких компаній у галузях сфери послуг, металургії та сільського господарства підтримують діяльність в Нідерландах,
about 400 French companies in the industries of service, metallurgy, and agriculture maintain operations in the Netherlands,

Металургія та матеріалознавство має 29% студенток.
Metallurgy and material engineering has 29% of female students.

Металургія та фізика металів.
Metallurgy and Metal Physics.

І за всією цією металургією та будівництвом стежиш ти.
And behind all the metallurgy and construction of the following you.

Металургія та спеціальна технічна література.
Metallurgy and special technical literature.

Металургія та енергетика.
Metallurgy and energetics.

Також під загрозою металургія та хімічна промисловість.
In addition, metallurgy and chemical industry are under threat.

Та металообробка»« інженерна механіка»« металургія та матеріалознавство».
Oil and Gas"" Engineering Mechanics"" Metallurgy and Materials".