МЕТОДИКАМИ - переклад на Англійською

• methods
• techniques
• methodologies
• procedures
• methodology

Приклади вживання Методиками Українська мовою та їх переклад на Англійською

володіє передовими методиками розробки і в змозі надати відчутну допомогу у сфері наукових досліджень.
employs advanced development methodologies, and is capable of providing substantial help in scientific research sphere.

використовуючи курси масажу за авторськими методиками Влада Мельника.
Using massage courses on copyright procedures Vlad Miller.

можливостями і методиками має створюватись в абсолютно новій інфраструктурі.
opportunities and methodologies should be created in a completely new infrastructure.

А навчитися швидко говорити з іноземцями за 3 дні ми зможемо за методиками геніїв-поліглотів і досвідчених шпигунів.
And learn to speak fluently with foreigners for 3 days, we can according to the procedures geniuses polyglot and experienced spies.

сучасними розвиваючими методиками.
modern development methodologies.

енергетичний аудит за українськими та міжнародними методиками(обов'язковий та ініціативний).
energy audit by Ukrainian and international procedures(statutory and initiative).

SeaSilkRoad прямий зв'язок з тисячами торговою маркою виробників у поєднанні з нашими методиками програма пропонує нашими клієнтами величезні можливості, щоб заощадити гроші.
SeaSilkRoad direct relationship with thousands of brand name manufacturers combined with our program methodologies offers our customers huge opportunities to save money.

реалізації стратегії згідно з найпопулярнішими й новітніми методиками;
implement strategies according to the most popular and latest methodologies.

світловідбиваючі навчання з професійними методиками, з тим щоб розширити аналітичні
reflective learning skills with professional methodologies, so as to expand analytic

У статті розглянуто теоретичні засади конкурентоспроможності країн, а також наведено практичні методи визначення конкурентних переваг країн за різними методиками.
The article examines the theoretical bases of national competitiveness as well as provides practical methods of determining the competitive advantages of countries by various methodologies.

світловідбиваючі навчання з професійними методиками, з тим щоб розширити аналітичні
reflective learning skills with professional methodologies, so as to expand analytic

Методиками, спрямованими на підвищення тонусу мімічних м'язів,
The methods aimed at improving the tone of facial muscles,

енергетичну цінність деяких груп кондитерських виробів з методиками їх розрахунку.- М.:
energy value of certain groups of confectionery products with the methods of their calculation.- M.:

вихованців дошкільних установ з метою ознайомлення з методиками проведення розвиваючих занять для дітей.
inmates of pre-school institutions in order to get acquainted with the methods of conducting developmental activities for children.

адаптуються до роботи з інноваційними методиками.
get adapted to working with innovative methodics.

володіє методиками прямої реставрації
owns the techniques of direct restoration

дозволяє відчути явні привілеї еко-прибирання поряд з іншими методиками, які пропонують клінінгові компанії.
allows you to feel the clear privileges of eco-cleaning along with the rest of the techniques offered by cleaning companies.

якi вражають. Вони чудово застосовують Академiю Хана з iншими методиками для дiтей.
they are doing wonderful things with the Khan Academy. with other tools for kids.

володіє атестованими методиками відбору та аналізу грунтових проб
has certified the methods of sampling and analysis of soil samples,

де досконало оволоділа методиками навчання по класу гітари.
where she perfectly mastered the methods of teaching the guitar class.