МЕТОДОЛОГІЧНИЙ - переклад на Англійською

• methodological
• methodology

Приклади вживання Методологічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви отримаєте широкий теоретичний і методологічний фон, який дозволить вам стати академічним
you will gain a broad theoretical and methodological background that will allow you to become an academic

планування людини") ви отримаєте широкий теоретичний і методологічний фон, який дозволить вам стати академічним
students will gain a broad theoretical and methodological background that will allow them to become an academic

розглянуто сучасний методологічний інструментарій, який дає можливість виявити залежності виявів когнітивних стилів у різних соціальних ситуаціях,
reviewed the modern methodological tools, which enables the detection of expression of dependence of cognitive styles in the different social situations,

Значний методологічний потенціал і практичне значення дослідження цього феномена мають нова інституційна теорія,
The significant methodological potential and practical significance of research on this phenomenon belongs to the new institutional theory,

Про методологічному значенні і предмет загальної теорії держави і права/.
On the methodological significance and subject of the general theory of state and law.

Методологічні аспекти оцінки ефективності космічних систем дистанційного зондування Землі.
Methodology aspects of efficiency estimation of space remote sensing systems.

У методологічному плані вона претендує на те, щоб стати математично строгою наукою.
In the methodological plan, it pretends to become a mathematically rigorous science.

Сучасні методологічні концепції дослідження історії української філософії. Монографія.
The Modern Research Methodology Conceptions of the History of Ukrainian Philosophy: Monograph.

В методологічному контексті аналіз антикорупційної політики потребує особливої уваги.
In the methodological context, the analysis of anticorruption policy requires a special attention.

Поведінкова економіка. Методологічні передумови дослідження(c. 237- 243).
Behavioral economics. The research methodology background(p. 237- 243).

Існують літературні критики, засновані на методологічній строгості, а інші- на суб'єктивність.
There are literary critiques based on methodological rigor and others more focused on subjectivity.

Методологічні аспекти впровадження продуктових інновацій.
Methodology aspects of innovating product promotion.

Розвиває ідею єдності протилежностей переважно в методологічному аспекті.
Develops the idea of the unity of opposites mainly in the methodological aspect.

Але головне, що допоміг зробити Майкл- це розробка методологічних стандартів.
But the main thing which he helped to perform was an implementation of methodology standards.

Методологічні дискусійні майданчики.
Мethodological discussion platforms.

Інститут виконує функції методологічного, науково-організаційного і координаційного центру.
The Institute functions as methodological, scientific and organisational coordination center.

Ультрасомографія колінного суглоба: методологічні аспекти та нормальна анатомія.
Shoulder ultrasonography: methodical aspects and normal anatomy.

Методологічні проблеми історичної науки.
Metodological problems of historical science.

Методологічні проблеми географічної науки.
Methodical problems of geographical education.

Методологічні аспекти агрокліматичного районування територій з неоднорідною підстильною поверхнею.
Metodological aspects for agroclimatic zoning of territories with inhomogeneity underlying surface.