METHODICAL - переклад на Українською

• методичний
• методичні
• методичних
• методичного

Приклади вживання Methodical Англійська мовою та їх переклад на Українською

Methodical problems of geographical education.
Методологічні проблеми географічної науки.

Authors position the article, as methodical, for the use in an educational process.
Автори позиціонують статтю, як методичну, для використання в навчальному процесі.

Planning needs a methodical method.
Потребує розробки методології.

Methodical provision of secondary sampling units sample.
Розроблено методичне забезпечення формування вибірки вторинних територіальних одиниць вибірки.

Your method is more methodical though.
Ваша роль є більш методологічною.

Shoulder ultrasonography: methodical aspects and normal anatomy.
Ультрасомографія шийного відділу хребта: методологічні аспекти та нормальна анатомія.

It has forced me to be extremely organized and methodical.
Це змушує мене бути надзвичайно організованою та багатозадачною.

Strategy resource management: theoretical and methodical aspects of formation and implementation.
Стратегия управления ресурсами предприятия: теоретико-методические аспекты формирования и реализации.

Department of training of scientific personnel and methodical information support.
Відділ підготовки наукових кадрів та методично-інформаційного забезпечення.

This game is all about slow, methodical strategy.
Это ведь неторопливая игра, методичная стратегия.

That pushes me to be very methodical and organised.
Це змушує мене бути надзвичайно організованою та багатозадачною.

The basis of proper nutrition is methodical.
В основі правильного харчування лежить методичність.

It only requires a methodical approach.
Все це потребує єдиного методологічного підходу.

The article continues the cycle of publications by the author devoted to the development of theoretical and methodical principles for the acmeprofessionogenesis of the teacher of the New Ukrainian School in the system of continuous education.
Стаття продовжує цикл публікацій автора, присвячений розробленню теоретичних і методичних засад акмепрофесіогенезу педагога Нової української школи в системі безперервної освіти.

In the methodical literature and in school practice traditionally distinguish three forms of extracurricular work:
В сучасній методичній літературі та у практиці школи традиційно розрізняють три форми позакласної роботи:

December 18, 2012. The Kharkiv Regional Organizational and Methodical Center of Culture
Грудня 2012 року в Харківському обласному організаційно-методичному центрі культури

The library is filled up with scientific, educational, reference, methodical, periodical and other literature in more than 30 languages of the world.
Бібліотека укомплектована науковою, навчальною, довідковою, методичною, періодичною та іншою літературою більше ніж 30 мовами світу.

The participants are instructed in conceptual, methodical and technical issues of particular disciplines of zoology
Учасники навчаються концептуальним, методичним та технічним питанням окремих дисциплін зоології

Qualified methodical work plays a significant role in the self-preservation of libraries,
Якісна методична робота відіграє значну роль у самозбереженні бібліотек,

There takes place methodical cleaning of all those who in 2014 promoted introduction of the Russian troops to Donbass who promoted creation of pseudo-people's republics….
Проходить методична зачистка всіх тих, хто в 2014 році сприяв введенню російських військ на Донбас, хто сприяв створенню псевдонародних республік….