Examples of using Metodisk in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg plejer at være metodisk.
Men metodisk ser ikke ud til at virke, gør det?
But orderlier doesn't seem to be working, does it?Lige muligheder- metodisk grundlag for en effektevaluering Opsporing af børn.
Lige muligheder- metodisk grundlag for en effektevaluering Se flere.
Equal opportunities- methodological basis for an impact evaluation.Langsomt og metodisk gik han tilbage i et fuldendt øjeblik.
Slowly and methodically, he reverse-engineered a perfect moment.Sam, jeg er metodisk skuespiller, okay?
Han dræber metodisk, og jeg tror, han vil dræbe igen.
And I believe would kill again, given the opportunity. He kills methodically.Han dræber metodisk, og jeg tror, han vil dræbe igen.
He kills methodically and I believe would kill again.Metodisk og meget omhyggelig.
Methodically and obsessively clean.Regelmæssigt og metodisk rullet oplevelse.
Regularly and methodically rolled experience.Lige muligheder- metodisk grundlag for en effektevaluering.
Equal opportunities- methodological basis for an impact evaluation.Det lyder meget metodisk.
der handler bevidst og metodisk.
acting deliberately and methodically.der i grunden eksisterer en mangel på metodisk kultur.
Jeg kan kun sige, at vi metodisk arbejder os igennem materialet.
I can only say that we methodically work through the material.Sat i lejre til metodisk kassation.
Socialt udsatte børn i dagtilbud Lige muligheder- metodisk grundlag for en effektevaluering.
Equal opportunities- methodological basis for an impact evaluation.Unge i misbrugsbehandling Lige muligheder- metodisk grundlag for en effektevaluering.
Equal opportunities- methodological basis for an impact evaluation.Det lyder meget metodisk.
Well, it sounds very scientific.Du sagde, vi planlægger vejen metodisk til hullet.
You said we would methodically plan our path to the hole.
