МЕТОДОЛОГІЯ - переклад на Англійською

• methodology
• method
• methodologies
• methods

Приклади вживання Методологія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке методологія і методика дослідження?
What is Methodology and Research Methodology?.

Методи вирішення проблем і методологія.
Problem Solving methods and metholegy.

Але ще важливіше- методологія.
More important, though, is the issue of methodology.

Але ще важливіше- методологія.
But more important was the methodology.

Фрідмен М. Методологія позитивної економічної науки.
FRIEDMAN, M. The methodology of positive economics.

Friedman M 1953 Методологія позитивної економічної науки.
Friedman M(1953) The methodology of positive economics.

Семінар Методологія.
The Methodology Seminar.

O3- Методологія Igma-femina для співпраці локальних мереж зацікавлених організацій, що працюють з жінками-мігрантами та переселенцями.
Igma-Femina methodology for cooperation of local stakeholder networks working with migrant women.

Після трьох років команді потрібен інший голос, інша методологія роботи, заради цього я і приймаю таке рішення».
After three years it needs another voice, another method of work, for this I took this decision.

CIW Веб-дизайн спеціальний курс(раніше під назвою Design Методологія і технологія) вчить, як розробляти і публікувати веб-сайти.
The Web Design Specialist course(formerly titled Design Methodology and Technology) teaches you how to design and publish Web sites.

Методологія вибірки: на базі обраної ділянки невеликої площі проводяться детальні обрахунки,
Sampling method: based on the selected area of a small area, detailed calculations are carried out,

Дистанційне зондування, аналіз супутникових зображень та методологія поверхневих та гідрологічних аналізів з ArcGIS 10€ 59.99€ 14. 99.
Remote sensing, satellite image analysis and surface and hydrological analysis methodologies with ArcGIS 10€ 59.99€ 14.99.

Методологія рейтингової оцінки муніципалітетів(регіонів) та\або їхніх боргових зобов'язань Методологія визначення/оновлення рівня кредитного рейтингу страхових компаній(крім страхування життя).
Methodology of rating evaluation of municipalities(regions) and\ or their debt obligations Methodology of rating evaluation of insurance companies and\ or their debt obligations.

Методологія категоризації визнана у цілому світі національними урядовими
This categorisation method is recognised on a global scale by national governments

в суспільствознавстві Платонова методологія може й нині бути актуальною.
a discussion of Plato's methods may be topical even to-day.

Мотивації і методологія можуть бути різні,
The motivations and methodologies might differ,

Оберіть методологію: Методологія формально визначає процес, який ви використовуєте для збору вимог,
Select a methodology: A methodology formally defines the process that one uses to gather requirements,

демократія постає не як ідеальний тип побудови держави, а як методологія досягнення найкращого суспільного устрою.
democracy appears not as an ideal type of the construction of the state, but as a method of achieving the best social system.

Краща практика це сукупність методів, або методологія, що сприяє досягненню бажаного результату на підставі попереднього досвіду або досліджень.
Best practices are techniques or methodologies that have proven to reliably lead to a desired result through experience and research.

Науково-дослідний компонент складається з курсу відвідуваності в Методологія дослідження два науково-дослідних есе 5000 слів кожен, і наукові дослідження Доповідь 10000 слів.
The research component consists of an attendance course in Research Methodology, two research essays of 5 000 words each and a Research Report of 10 000 words.