Приклади вживання Метод може Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Існує надія, що цей метод може бути застосований до різних родовищ вивести довгострокові записи тропічних циклонів.
There is hope that this technique can be applied to a variety of deposits to deduce long-term records of tropical cyclone activity.Цей новий метод може бути незнайомим,
This new method may be unfamiliarБіологи вважають, що в майбутньому цей метод може бути використаний для відновлення спогадів, загублених на ранніх стадіях хвороби Альцгеймера.
Biologists believe that in the future this method can be used to recover memories lost in the early stages of Alzheimer's disease.У підручнику я використовував 2, 5 дюймовий жорсткий диск, але метод може бути також застосований до тих 3, 5 з відповідною стійкою.
In the tutorial I used a 2,5 inch hard drive, but the method can also be applied to those 3,5 with a corresponding rack.Існує також певний потенціал, що цей метод може бути застосований до таких проблем, як порятунок зникаючих видів.
There is also some potential that this technique can be applied to problems such as rescue of endangered species.Наступний загальний метод може використовуватись для побудови кінетичних структур даних:[2].
Однак це метод може виявитися ненадійним,
However, this method may turn out to be unreliable,Ви знайдете, що цей метод може творити дива, за вашу швидкість метаболізму
You will find that this method can work miracles for your metabolic rateМетод може бути корисним для нових конструкцій роботів
This technique can be useful for novel robot designsНовий метод може зробити прогнозування пилку дерев більш точним Пилок трави- один з найпоширеніших збудників алергії, але лише зараз дослідники розробили метод їх розрізнення.
New method could make prediction of tree pollen more accurate Grass pollen is one of the most common allergy triggers, but only now researchers have developed a Вільямс зазначили, що цей метод може породжувати корисні внутрішні представлення вхідних даних в прихованих шарах нейронних мереж.
Williams noted that this method can generate useful internal representations of incoming data in hidden layers of neural networks.Метод може бути використаний для лікування раку на ранній стадії,
The method could be used to promote treatment of cancers from their early stage,Інноваційний новий метод може дозволити вченим перекладати інформацію від одного мільйона нейронів одночасно, а також декодувати активність,
An innovative new method might allow scientists to translate the information coming from more than 1 million neurons at once,Цей метод може зайняти значний час, перш ніж система очищення вихлопних газів SCR запрацює повністю,
This method may take significant time before the SCR exhaust cleaning system is fully operational,спеціалізованих системах, цей метод може забезпечити економічно ефективний підхід до досягнення п-модульної надмірності в комерційних системах.
specialized systems, this method can provide a cost effective approach to achieve n-modular redundancy in commercial off-the-shelf systems.Ви знайдете, що цей метод може творити дива, за вашу швидкість метаболізму
You will find that this technique could function miracles for your metabolic priceЦей метод може бути важко зрозуміти, так що ми рекомендуємо вам потрібно зробити весь процес.
This method could be hard to understand so what we recommend you have to do entire process.Цей метод може спрацювати з трехлетками, але чим старше діти, тим складніше їх помирити.
This method might work when kids are 3 years old but the older they are, the more difficult solving their conflicts can be.Цей метод може бути простим у застосуванні, оскільки немає потреби розподіляти операційні витрати відповідно до класифікації функцій.
This method may be simple to apply because no allocations of expenses to functional classifications are necessary.квазі-Монте-Карло метод може розглядатися як детермінований алгоритм
quasi-Monte Carlo method can be seen as a deterministic algorithm
