МЕШКАНКА - переклад на Англійською

• resident
• inhabitant
• woman

Приклади вживання Мешканка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мешканка розповіла СММ, що в селі ввечері і вночі напередодні тривав обстріл.
A female resident told the SMM that there had been shelling in the village the previous evening and overnight.

в 2016 році 70 річна мешканка Індії народила дитину.
the 70 year-old citizen of India gave birth to a child in 2016.

допомагає економити кошти»,- поділилась думкою мешканка Києва Тетяна Кононенко.
helps to save money"- shared the opinion of a resident of Kiev Tatiana Kononenko.

З такою дивною ситуацією зіштовхнулась пані Олена, мешканка міста Рівного.
This was the strange situation that Mrs. Olena, the citizen of the City of Rivne, faced.

Слідство встановило, що мешканка м. Глухів звернулася до свого знайомого,
The investigation found that the resident of the town of Glukhov turned to his friend,

Мешканка(віком 40- 50 років) будинку розповіла СММ,
A resident of the house(woman, 40-50 years old)

наявність на них слизу свідчить про те, що мешканка морів покинула рідну водойму досить давно.
the presence of mucus on them indicates that the inhabitant of the seas left her water reservoir a long time ago.

Мешканка квартири(60- 70 років) повідомила,
The occupant of the apartment, a woman aged 60-70,

Мешканка селища Новгородське,
A resident of the village of Novhorodske near Horlivka,

Мешканка Солом'янського району Людмила Литвинова
A resident of the Solomiansky district Liudmyla Litvinova

Раніше в квітні в Італії померла 117-річна місцева мешканка Емма Морано,
Earlier in April, Italy died 117-year-old local woman Emma Morano,

Його остання вціліла мешканка, Марі Качел Бучер,
Its last surviving resident, Marie Kachel Bucher,

Мешканка села Новосільське Ренійського району Одеської області в четвер,
A resident of the village of novoselskoe Reni district of Odessa region on Thursday,

Ніна Ігнатенко, 36-річна мешканка прифронтової Станиці Луганської,
Nina Ihnatenko, 36, a resident of the frontline town of Stanytsia Luhanska,

Тан Ле- нікому не відома мешканка робітничого передмістя, стала Тан Ле- біженкою
Tan Le, anonymous Footscray resident, was now Tan Le,

Мешканка будинку(40- 50 років)
A resident of the house(aged 40-50)

в 2014 році мешканка Московської області намагалася отримати інформацію про родича, який був засуджений
in 2014, a resident of the Moscow oblast' tried to find information about her relative who was convicted

Якщо заарештовані протестувальники не підписували„гарантійну заяву“, їм не дозволяли піти додому»,- сказала пані Ван, мешканка району Цзіньшань, в інтерв'ю New Tang Dynasty Television, незалежному китайському телеканалу з Нью-Йорка.
If the arrested protesters didn't sign a‘guarantee paper,' they weren't allowed to go home,” said Mrs. Wang, a resident of Jinshan District, to New Tang Dynasty Television, an independent Chinese broadcaster based in New York.

Нагадаємо, мешканка Генічеська, що на Херсонщині,
Recall, a resident of Henichesk in the Kherson region,

Мешканка Стамбула, Меліса змагалася в конкурсі міс Туреччина, який відбувся в ТІМ Show Center у Стамбулі 2 червня 2011 року
A native of Istanbul, Melisa competed in Miss Turkey held in the TIM Show Centre in Istanbul on June 2,