МИРУ І ПРОЦВІТАННЯ - переклад на Англійською

peace and prosperity
мир і процвітання
миру та добробуту
мир і благополуччя
мир і достаток
мирі та злагоді
спокій і благополуччя
мир і благоденство
спокою і достатку
for peace and happiness
миру і щастя
миру і процвітання

Приклади вживання Миру і процвітання Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
кожен проект став двигуном миру і процвітання».
and pride so that">every project becomes the engine of peace and prosperity.".
Сельва назвав МОП«одним з найбільш яскравих вогнів у світі в пошуках миру і процвітання».
Selva called the ILO,“one of the brightest lights worldwide in the search for peace and prosperity.”.
демократичне волевиявлення жителів Криму, які зробили свідомий вибір на користь миру і процвітання.
democratic expression of will by the Crimeans who made their choice in favour of peace and prosperity.
кожен проект став двигуном миру і процвітання».
and pride so that">every project becomes the engine of peace and prosperity.".
Північної Америки насолоджувалися безпрецедентним періодом миру і процвітання.
North America have enjoyed an unprecedented period of peace and prosperity.
Бажаю Миру і процвітання Оману, Божого благословіння,
I wish the peace and prosperity for Oman, the blessings of God,
створити простір для миру і процвітання для народів Середземномор'я.
to create a space for peace and prosperity for its peoples.
благополуччя у ваших родинах, миру і процвітання в ваших країнах.
well-being in your families, peace and prosperity in your country.
Так, у 2000 році американський президент Білл Клінтон заявив в своєму останньому посланні про становище в країні:«Америка буде вести світ до загального миру і процвітання на дальні рубежі науки і техніки».
Then U.S. President Bill Clinton, in his last State of the Union speech in 2000, promised his country would“lead the world toward shared peace and prosperity, and the far frontiers of science and technology.”.
Це глобальне завдання, оскільки ніяка частина Землі не менш істотна, ніж будь-яка інша в термінах остаточного результату- світла, любові, миру і процвітання для усього людства.
It has to be a global task as no part of the Earth is no less significant than any other in terms of the ultimate outcome- the light of love, peace and prosperity for all mankind.
Чим швидше ЄС змириться з тим фактом, що Кремль бере участь у неоголошеній війні проти ліберальних цінностей, які лежать в основі миру і процвітання Європи, тим швидше він(блок країн ЄС- ред.) зможе знайти правильні політичні відповіді".
The sooner the EU reconciles itself to the reality that the Kremlin has been engaged in an undeclared war against the liberal values underpinning the peace and prosperity of Europe, the sooner it can find the right policy responses.
365 днів на рік з питань, пов'язаних з досягненнями в міжкорейських відносинах, миру і процвітання на Корейському півострові.
365 days a year over issues relating to advances in inter-Korean relations, peace and prosperity on the Korean Peninsula.
365 днів на рік з питань, пов'язаних з досягненнями в міжкорейських відносинах, миру і процвітання на Корейському півострові",- заявив південнокорейський міністр з питань об'єднання Чо Мін-Гьон.
direct consultations 24 hours a day and 365 days a year over issues relating to advances in inter-Korean relations peace and prosperity on the Korean Peninsula" he added.
раптовий"Договір Анчара" відкрив цю планету темної кабали для процесу, який мав провести це царство у напрямі до ери Світла, миру і процвітання.
the sudden“Treaty of Anchara” opened up this planet's dark cabal to a process that was to lead this realm toward an era of Light, peace and prosperity.
Сполучених Штатів, як важливе для миру і процвітання у світі.
United States as essential for peace and prosperity in the world.
Сполучених Штатів, як важливе для миру і процвітання у світі.
United States as essential for peace and prosperity in the world.
створити простір для миру і процвітання для народів Середземномор'я.
to create a space for peace and prosperity for the Mediterranean peoples.
Сьогодні ми знову підтверджуємо свій твердий намір допомогти забезпечити всім людям майбутнє миру і процвітання, засноване на ключових принципах демократії:
Today, we renew our commitment to helping secure for all people a future of peace and prosperity founded on the core tenets of democracy- liberty,
був встановлений після Другої світової і забезпечив безпрецедентний період миру і процвітання на євроатлантичному просторі.
World War II and has provided the Euroatlantic world with an unprecedented period of peace and prosperity.
сприяння зміцненню миру і процвітання Південно-Східної Азії
promotion of peace and prosperity in Northeast Asia,and efforts to pursue“balanced diplomacy of cooperation.".">
Результати: 84, Час: 0.0386

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська