Приклади вживання Миру і стабільності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
завдасть шкоди миру і стабільності в міжнародному співтоваристві.
would harm the peace and stability of the international community.ключового демократичного партнера Сполучених Штатів у забезпеченні миру і стабільності в цьому регіоні",- йдеться у заяві.
a key democratic partner of the United States in ensuring peace and stability in this region," the statement said.яка"має наслідки для миру і стабільності в регіоні".
and">humanitarian situation" which has"implications for peace and stability of the region.".права арабів в Палестині не можуть бути зачеплені без шкоди для миру і стабільності в арабському світі».
that the rights of the Arabs in Palestine cannot be touched without prejudice to peace and stability in the Arab World.Бельгії передбачається обговорення шляхів забезпечення миру і стабільності у світі, посилення відкритості міжнародної торгівлі та інвестицій.
he is going to discuss ways to ensure peace and stability around the world Ми засуджуємо відсутність миру і стабільності, яке змушує християн покидати землю, де народився Господь наш Ісус Христос і звідки Блага звістка поширилася по всьому світу.
They denounced“the lack of peace and stability, which is prompting Christians to abandon the land where our Lord Jesus Christ was born Він не вирішує головного завдання, яке так необхідно країні- відновлення миру і стабільності. Всі опитування громадської думки показують, що ключове питання для українців- це питання миру»,- підкреслив політик.
It does not solve the main task that the country needs so much- the restoration of peace and stability. All public opinion polls show that the key issue for Ukrainians is the issue З: Марко Галді, АНСА, Пане секретар, чи якась країна розглядала можливість застосування статті 4 через загрозу миру і стабільності в Європі, яку ми вважаємо першим кроком униз?
Q: Marco Galdi, ANSA, Secretary, is there any country that considered майбутнє членство України в Альянсі стане запорукою миру і стабільності в Східній Європі
the future membership де потрібні спільні дії в ім'я миру і стабільності.
where joint actions are needed in the name of peace and stability.нелегко досягнутим результатом мультилатералізму, який сприяє зміцненню міжнародної системи нерозповсюдження ядерної зброї і захисту миру і стабільності на Середньому Сході.
does not come easily, підрив принципу«одного Китаю» загрожують серйозними негативними наслідками миру і стабільності в районі Тайванської протоки.
damage to the“one China” principle would have a serious impact on peace and stability in the Taiwan Strait.також сприянні миру і стабільності на планеті.
as well as promotion of peace and stability on the planet.територіальної цілісності України сприятимуть зміцненню миру і стабільності в регіоні Центральної
territorial integrity суверенітету і територіальної цілісності України сприятимуть зміцненню миру і стабільності в регіоні Центральної
territorial integrity Ми готові брати у цьому участь, ми не боїмося за свої політичні рейтинги. Заради миру і стабільності в державі потрібно проводити такі переговори»,- сказав Юрій Бойко.
We are ready to take part in this, we are not afraid for our political ratings. Such negotiations should be held for the sake of peace and stability in the state,” Yuriy Boyko said.Єгиптом приніс користь обом державам і є основою миру і стабільності на всьому Близькому Сході",- передає ВВС.
is the cornerstone for peace and stability in the entire Middle East,” said a statement from his office.підрив принципу«одного Китаю» загрожують серйозними негативними наслідками миру і стабільності в районі Тайванської протоки.
damage to the"one China" principle would have a serious impact on peace and stability in the Taiwan Strait.Відзначаючи позитивну роль НАТО у підтриманні миру і стабільності в Європі та у сприянні більшій довірі транспарентності у євро-атлантичному регіоні,
O noting NATO's positive role in maintaining peace and stability in Europe відіграє суттєву роль у сприянні миру і стабільності, поглибленні спільної безпеки через співробітництво,
plays an essential role in promoting peace and stability, enhancing cooperative security,
