МИСЛЕННЯМ - переклад на Англійською

• thinking
• mindset
• mind
• mentality
• thought
• mindsets

Приклади вживання Мисленням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оздоблення з новознайденої мисленням комунізму, коли люди схильні боятися
Finish with newfound mindset of communism, when people tend to fear

На цій базі можуть бути створені методи управління тілом і мисленням людини в різних ситуаціях(фізичний труд,
On this basis there can be designed the methods of control of the human body and mind in different situationsphysical labor,

З цим же мисленням ми перетворили нашу спадщину в первинну медичну допомогу в успішний підрозділ Consumer HealthCare з глобальною перспективою.
With this same mindset, we are transforming our heritage in primary care into a successful Consumer HealthCare division with a global outlook.

З моїм підприємницьким мисленням, я міг бачити багато дивовижних речей, які можна було б зробити з відео-маркетингу.
With my entrepreneur mentality, I could see many incredible things that could be done with video marketing.

Я думаю, що всі їдуть сюди із зовсім іншим мисленням про те, як боротися з цим майбутнім, яке приходить до нас все швидше та швидше.
I think everybody's going to be leaving here with a completely different mindset about how to tackle this future that's coming to us faster and faster.

на думку Трампа,"володіє прекрасним юридичним мисленням, відмінним характером
who served as his campaign attorney,"has a brilliant legal mind, excellent character

Люди з мисленням зростання вважають, що зусилля,
People with a growth mindset believe that the effort that goes into learning

Прикладом неминучих страждань є біль, який заподіюють люди, керовані своїм деструктивним мисленням.
Another example of unavoidable pain is the pain inflicted on you by people who are controlled by their destructive mind.

жінок поєднується з відвертим презирством до людей з радянським мисленням".
women combined with blatant contempt for people with"Soviet mentality".

рухом і мисленням, візок рухається правильним шляхом.
movement and thought, the carriage will speed along on the right road.

Якщо ми навчимось керувати нашим мисленням, ми зможемо впоратися з певними труднощами краще і зробимо наше життя трохи легшим.
As long as we manage our mindset, we will be able to cope with certain difficulties better and we will make our lives a bit easier.

Люди з«мисленням зростання» правильно вважають,
People with growth mindsets correctly believe that capability

дуже поляризованим мисленням.
a very polarized thought process.

Ось з таким мисленням ми маємо справу,
And that's the mindset that we're dealing with,

організований управлінським мисленням.
organized by managerial mindsets.

дуже поляризованим мисленням.
a very polarized thought.

Коли люди з мисленням зростання спробувати
When people with a growth mindset try and fail,

організованих управлінським мисленням.
organized by managerial mindsets.

рухом і мисленням, візок рухається правильним шляхом.
movement and thought, the carriage will speed along on the right road.

Керуючись таким мисленням, атеїсти можуть зосередитися на пошуку задоволень лише в цьому житті.
By adopting such a mindset, atheists can focus on seeking pleasure in this life alone.