МИСЛИТЕЛЯ - переклад на Англійською

• thinker
• thinkers

Приклади вживання Мислителя Українська мовою та їх переклад на Англійською

від зубного протеза до маленької статуетки Мислителя.
from the dental prosthesis to the little statuette of the Thinker.

На площі 287 гектарів тут проживають сім з 12 академічних коледжів(а також акторська статуя мислителя Огюста Родена).
At 287 acres, it is home to seven of the 12 academic colleges(and a cast of Auguste Rodin's The Thinker statue).

талант мислителя і художника дали можливість Р.
the talent of the thinker and artist made it possible for G.

Сам процес вироблення переконливого аргументу допомагає формуванню автора як критика і мислителя.
The process of elaboration a distinct and solid argument helps the author in their formation as a thinker and critic.

Автор зосередив увагу на проблемі легітимності державної влади у досліджуваній доктрині мислителя.
The author focuses on the problem of legitimacy of state power in the doctrine of the thinker.

Сам процес вироблення переконливого аргументу допомагає формуванню автора як критика і мислителя.
The process of developing a clear and convincing argument helps the author in their formation as a thinker and critic.

включаючи«Мислителя» і«Поцілунок».
including The Thinker and The Kiss.

особливо французького феміністського мислителя Люса Ірігарея,
especially French feminist thinker Luce Irigaray,

На банкноті зображено Володимира Вернадського- відомого українського вченого, мислителя, першого голову української Академії Наук(вона зображена на зворотному боці купюри).
The banknote of 1000 hryvnias depicts Vladimir Vernadsky- a famous Ukrainian scientist, thinker, the first head of the Ukrainian Academy of Sciences(it is depicted on the back of the bill).

Два американських неоконсервативних мислителя Роберт Каган
Two American Neoconservative thinkers, Robert Kagan

соціологічний аналіз»- книга економіста Австрійської школи та лібертаріанського мислителя Людвіга фон Мізеса,
Sociological Analysis is a book by Austrian School economist and libertarian thinker Ludwig von Mises,

Другий важливий підхід до етики має своє коріння у філософії мислителя 18-го століття Іммануїла Канта
A very important approach to ethics has its roots in the philosophy of the 18th-century thinker Immanuel Kant

Другий важливий підхід до етики має своє коріння у філософії мислителя 18-го століття Іммануїла Канта і інші, подібні до нього,
The Rights Approach The second important approach to ethics has its roots in the philosophy of the 18th-century thinker Immanuel Kant

Зосередьтеся на вашій любові до читання, а розвиток навичок творчої та суворого мислителя, ефективного комунікатора
Focus on your love of reading while developing the skills of a creative and rigorous thinker, effective communicator,

Другий важливий підхід до етики має своє коріння у філософії мислителя 18-го століття Іммануїла Канта
The second important approach to ethics, the rights approach, has its beginnings in the philosophy of the 18th-century thinker Immanuel Kant and others like him,

Другий важливий підхід до етики має своє коріння у філософії мислителя 18-го століття Іммануїла Канта
The second important approach to ethics has its roots in the philosophy of the 18th-century thinker Immanuel Kant

природи- вчив жити через виховання в собі мислителя.
nature- taught to live through raising a thinker.

дослідника і мислителя, внесла величезний внесок у світову науку,
Explorer and thinker, who made a giant contribution to world science,

люди задумалися про особистість Сталіна як про творця, мислителя, патріота- Мельников.
people could reflect on Stalin's personality as a creator, a thinker and a patriot.

вченого-енциклопедиста, мислителя, громадського діяча Івана Франка та нагородження лауреатів Міжнародної премії імені Івана Франка 2017 року.
poet, scientist-encyclopedic, thinker, public figure Ivan Franko and the awarding of the Ivan Franko International Prize in 2017 took place.