МИСТЕЦТВОЗНАВСТВА - переклад на Англійською

• art
• art history
• of musicology
• arts

Приклади вживання Мистецтвознавства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Норвезький технологічний університет Кафедра мистецтвознавства і медіазнавства.
Norwegian University Of Science And Technology Department of Art and Media Studies.

Герой Доктор мистецтвознавства.
Doctor of the Arts.

зарубіжних філології та мистецтвознавства факультету завжди були творчими особистостями.
foreign philology and art-criticism faculty were always the creative personalities.

Образотворче мистецтво з елементами мистецтвознавства.
Fine art with elements of art history.

Олексій Войтенко- композитор, музикознавець, кандидат мистецтвознавства.
Composer, musicologist, Ph.D. in Art Studies.

Що таке майстер мистецтвознавства?
What is Master of arts?

Лауреат обласної премії у сфері образотворчого мистецтва та мистецтвознавства імені Олександра Осмьоркіна.
Laureate of Regional Award in fine arts and study of art named after Alexander Osmerkin.

Олеся Авраменко, кандидат мистецтвознавства.
Olesia Avramenko, Candidate of Art Criticism.

Для фахівців у галузях мистецтвознавства, історії кіно,
For specialists in the field of art history, film history,

Надєждін, який очолює журі конкурсу, та кандидат мистецтвознавства, доцент мистецького факультету Центральноукраїнського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка О.
Nadezhdin, who is the head of the jury of the competition, and Art History PhD, associate professor of Art Department of Central Ukrainian State Pedagogical University named after Volodymyr Vynnychenko O. I.

БІЛИК Анна- аспірантка кафедри культурології та мистецтвознавства Одеського Національного Політехнічного університету, редактор культурологічних програм
BILYK Anna- postgraduate student at the Culture and Art Studies Chair at Odessa National Polytechnic University,

Взявши на себе своєрідно поняті функції філософії і мистецтвознавства, концептуалізм прагне до дематеріалізації арт-творчості.
Taking on the peculiarly understood functions of philosophy and art history, conceptualism tends to dematerialize art-creativity.

Сьогодні кафедру історії музики й музичної етнографії очолює доктор мистецтвознавства, професор, проректор з наукової роботи Олександра Іванівна Самойленко.
Now the chair of history of music& musical ethnography is headed by Doctor of musicology, Professor, Vice-Rector for scientific work Alexandra Ivanovna Samoilenko.

Дан Лірі Інститут мистецтвознавства, дизайну і технології(IADT)
Institute of Art, Design& Technology(IADT) was established as

Церква Покрови на Нерлі- Сергій Герасимов Доктор мистецтвознавства Сергій Васильович Герасимов ще й відомий народний художник і живописець.
Church of the Intercession on the Nerl by Sergei Gerasimov Doctor of Art History Sergey Vasilievich Gerasimov is also a famous national artist and painter.

кафедру сучасної музики й культурології, завідувачем якої стала доктор мистецтвознавства, професор Олена Миколаївна Маркова.
culturology was created; Doctor of musicology, Professor Elena Nikolayevna Markova became its head.

іноземної філології та мистецтвознавства за напрямом«Українська мова та література».
foreign philology and art history in the specialty"Ukrainian language and literature".

великі знання з мистецтвознавства.
extensive knowledge of art history.

фізико-математичних наук та мистецтвознавства.
mathematical sciences and art history.

Історія мистецтва Латинської Америки була написана тими, хто навчався на кафедрах мистецтвознавства.
The history of Latin American art has generally been written by those with training in art history departments.