МИ ВЗАЄМОДІЄМО - переклад на Англійською

• we interact
• we are working
• we cooperate

Приклади вживання Ми взаємодіємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

орієнтація просторів, з якими ми взаємодіємо щодня- наприклад,
orientation of the spaces with which we interact every day- such as,

наявність об'єктів, з якими ми взаємодіємо кожен день зробити сучасний дизайн привілейоване місце,
the presence of objects with which we interact every day make contemporary design a privileged place from which to think

Ми й наші партнери- сторонні рекламні компанії- використовуємо такі дані в Інтернеті для отримання більш точної картини інтересів аудиторій, із якими ми взаємодіємо(у тому числі з Вами), з метою розміщення оголошень у максимальній відповідності до таких інтересів.
We and our third-party advertising partners use this Online Data to paint a more accurate picture of the interests of the audiences with which we interact- including you- so that we can serve ads that are more relevant to those interests.

ми вирішили зробити для життя, як ми взаємодіємо з нашими сім'ями,
do for a living, how we interact with our families, and our choices of friends

Ми й наші партнери- сторонні рекламні компанії- використовуємо такі дані в Інтернеті для отримання більш точної картини інтересів аудиторій, із якими ми взаємодіємо(у тому числі з Вами), з метою розміщення оголошень у максимальній відповідності до таких інтересів.
We and our third party advertising partners use this information to paint a more accurate picture of the interests of the audiences with which we interact- including you- so that our ads are more relevant to those interests.

студенти La Троб можете перевести наші цінності в поведінці, які генерують вигоди для громад ми взаємодіємо з і служать.
students can translate our values into behaviours that generate benefits for the communities we interact with and serve.

інститутами як з клієнтами, з якими ми взаємодіємо щодня, для яких ми працюємо».
institutions as clients with which we interact and for which we work every day.

БІТ запитує швидко плинуче сучасне суспільство:«Як ми взаємодіємо і вивчаємо нове?». Робота створює внутрішній діалог між розмовною мовою,
BITS asks the fast-paced modern society,“How do we interact and learn?” It creates a visceral dialogue between the spoken language, body language

зовні, так і внутрішньо, і ці відмінності впливають на те, як ми взаємодіємо і реагуємо на оточення,
invisible to the naked eye- that change how we interact with and respond to our environments,

ми поділяємо, а також риси характеру і"> міжособистісні навички, які визначають те, як ми взаємодіємо між собою та з нашими клієнтами.
we share, as well as the character traits and"> interpersonal skills that represent how we interact with each other and with our clients.

вважають що технологічний детермінізм дає точне уявлення про те, яким чином ми взаємодіємо з технологіями,
society no longer consider technological determinism to be a very accurate view of the way in which we interact with technology, even though determinist assumptions

Трохи більш очевидний сенс взаємодії з штучним інтелектом виникає в нашому сприйнятті, коли ми взаємодіємо з помічниками штучного інтелекту- розумними колонками,
A slightly more apparent sense of engagement with robotic intelligence comes about when we interact with AI assistants- Siri, Alexa,

Трохи більш очевидний сенс взаємодії з штучним інтелектом виникає виникає в нашому сприйнятті, коли ми взаємодіємо з помічниками штучного інтелекту- розумними колонками,
A slightly more apparent awareness of engagement with robotic intelligence is about when we interact with AI assistants-- Siri,

Ви розумієте та погоджуєтесь, що ми взаємодіємо зі своїми користувачами електронним шляхом,
You understand and agree that we transact with our users electronically

Ви розумієте та погоджуєтесь, що ми взаємодіємо зі своїми користувачами електронним шляхом,
YOU understand and agree that WE communicate with our users electronically

і програмного забезпечення відіграє все більшу роль у диктуванні того, як ми взаємодіємо та розуміємо себе як індивідуально,
software plays an increasing role in dictating how we interface with and understand ourselves both individually

що ми носимо, як ми взаємодіємо з іншими людьми, тваринами,
how we interact with people,

майбутніх поколінь, як ми взаємодіємо з іншими групами, народами та культурами.».
and how we interact with other groups, peoples and cultures….

І хоча ми занурені у спільне середовище, кожен з нас взаємодіє з ним по-різному і спостерігає його з різних перспектив.
Although we are all immersed in a common environment, each of us interacts with it in a different way, from a different perspective.

Відповідальність- Як ми взаємодіємо з ширшою спільнотою.
Responsibility- How we interact with the wider society.