МИ ДБАЄМО - переклад на Англійською

• we care
• we are committed
• we are concerned
• we look

Приклади вживання Ми дбаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як ми дбаємо про наших дітей залежить те, як вони будуть піклуватися про нас..
How I care for my parents is how they will care for me.

Ми дбаємо за успіхи кожного проекту.
They commit to every project's success.

Ми дбаємо про наших споживачів, забезпечуючи їх потребу в якісному та ефективному лікуванні.
We care of our customers, meeting their demands for efficient treatment.

Ми дбаємо про здоров'я наших клієнтів!
We worry about the health of our customers!

Чи ми дбаємо про свою душу?
Do we care about our soul?

Ми дбаємо про Вашу красу і безпеку.
We care of your beauty and security.

Ми дбаємо як про успіх, так і про людей.
You care about success as well as people.

Ми дбаємо про власне здоров'я!
Because we care about our health!

Але ми дбаємо про будинок?
Do we care about the house?

Ми дбаємо за успіхи кожного проекту.
We take responsibility for the success of every project.

Ми дбаємо про своїх користувачів.
You care about our users.

Просто: Тому що ми дбаємо.
Simply, because I care.

Ми піклуємося про нашу планету, як ми дбаємо про Вас.
We take care of our planet as it takes care of us.

Я сказав йому, щоб не турбуватися, що ми дбаємо про всіх".
I told him not to worry we were looking after everyone.".

Ми дбаємо не тільки про ефективність лікування, але і намагаємося зробити
We care not only about the effectiveness of treatment,

Шановні партнери, ми дбаємо про ваше здоров'я і про безпеку наших співробітників у зв'язку з небезпекою поширення коронавірусу.
Dear partners, we care about your health and safety of our employees in connection with the danger of coronavirus spreading.

Ми дбаємо про чесність та прозорість,
We are committed to honesty and transparency

Ми дбаємо про безпеку ваших платежів і використовуємо найсучасніші методи захисту персональних даних.
At the same time we are concerned about the security of your finances and use the most modern methods of protection.

Ми дбаємо про деяких людей, але не отримуємо від них назад свою турботу,
We care about some people, but not get them to back your concern,

Якість нашого суспільства визначається тим, як ми дбаємо про тих, хто дбає про нашу безпеку.
Our society is defined by how we look after those who keep us all safe.