МИ ЗНАТИМЕМО - переклад на Англійською

• we will know
• do we know

Приклади вживання Ми знатимемо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він пояснює, що лише тоді, коли ми дійдемо до останнього етапу, ми знатимемо, чи потрібно більше зосередитись на енергії чи сміливості.
He explains that only when we reach this last phase will we know if we need to focus more on energy or daring.

Перебуваючи в тісному спілкуванні з іншими віруючими, ми знатимемо, коли їм необхідне підкріплення та молитва.
When we are in close fellowship with other believers, we know when they need support and prayer.

Якщо ми вирішимо графік, перш ніж ми знатимемо, скільки гравців ми маємо,
If we decide the graph before we know how many player we will have,

І коли ми знатимемо що буде робити кожен з гравців,
And once we know what both players will do,

Отже, знаючи це, ми знатимемо частину круга, яку займає дуга АВ і ми можемо просто
So, by knowing theta we know the fraction of the circle that the arc AB takes up

Якщо ми знатимемо, як адаптуватися до змін,
If we know how to adapt to changes,

Якщо ми зрозуміємо його, ми знатимемо, як сформувалася та еволюціонувала наша планета”.
If we understand it, we will understand how the planet was formed and evolved.”.

хтось запросить її на побачення і вона погодиться, ми знатимемо, що Шелдон її не цікавить.
she says yes, then we know she's not into Sheldon.

бо тоді ми знатимемо думки Бога".
for then we would know the mind of God.”.

то принаймні ми знатимемо справжню причину.
it's something that we know the real reason.

коли врожай буде зібрано, і ми знатимемо, що маємо»,- заявив трейдер.
the doors are closed and we know what we have," said a trader.

то принаймні ми знатимемо справжню причину.
at least we know the real reason.

Коли ми дійдемо до кінця цієї історії, тоді ми знатимемо більше, ніж зараз.
When we are at the end of the story, we shall know more than we know now.

тоді ми знатимемо, що до влади прийшла контрреволюція.
then we will know that the counterrevolution has come to power.

тоді ми знатимемо, що до влади прийшла контрреволюція.
then we will know that the counterrevolution has come to power.

нема експертів, порівняно з тим, що ми знатимемо через 20 років.
compared to what we will know 20 years from now.

І якщо ми відтворимо фільм нашого всесвіту назад, ми знатимемо, що був Великий Вибух в нашому минулому,
If we run the movie of our universe backwards, we know that there was a Big Bang in our past,

Як тільки ми знатимемо це, ми знатимемо, скільки А
Once we know this, we know how far around A

що більше ми знатимемо про злиття, то краще.
the more we know about mergers, the better.

залишити до того моменту, коли ми знатимемо, що іракські сили безпеки здатні
we can't leave Iraq with our forces until we know that the Iraqi security forces are capable