МИ НАСОЛОДЖУЄМОСЯ - переклад на Англійською

• we enjoy
• we rejoice
• we relish

Приклади вживання Ми насолоджуємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

швидше за все, завдяки промисловій діяльності поставлять додатковий стрес на тендітний баланс, який ми насолоджуємося.
due to industrial activities will put an additional stress on the fragile balance we have been enjoying.

провести вечір далеко від дому, ми насолоджуємося«гостинністю».
spend an evening away from home, we are enjoying‘hospitality'.

Ми насолоджуємося нашим служінням Людству
We enjoy our service to Humanity

Зрештою, сьогоднішнє покоління очікує від роботодавців нового підходу, тож ми насолоджуємося можливістю створити надихаюче,
After all, today's generation expects new things from its employers, so we relish the opportunity to make ourselves an exciting,

конструктивний діалог, якими ми насолоджуємося з нашими партнерами у лікарнях
constructive dialog we enjoy with our partners in hospitals

коли ми насолоджуємося тілесною свободою,
when we enjoy bodily freedom,

робить відкритий спосіб життя ми насолоджуємося можливо цілий рік,
making the outdoor lifestyle we enjoy possible all year round,

коли ми насолоджуємося теплою погодою в басейні
when we enjoy the warm weather in the pool

Як у Німеччині 1 університету, ми насолоджуємося міцні зв'язки зі значними промисловими партнерами,
As Germany's 1 University, we enjoy strong ties with significant industry partners,

Як у Німеччині 1 університету, ми насолоджуємося міцні зв'язки зі значними промисловими партнерами,
As Germany's 1 university, we enjoy strong ties with significant industry partners,

Наша релігійна та культурна спадщина Українських Православних Християн нагадує нам про нашу святу відповідальності, щоб всі люди мали доступ до одних плодів і благословень, якими ми насолоджуємося як громадяни та жителі вільної нації.
Our cultural and religious legacy as Ukrainian Orthodox Christians reminds us of our sacred responsibility to ensure that all people have access to the same fruits and blessings that we enjoy as citizens and residents of a free nation.

процвітаюче місто в одному з найблагополучніших регіонів Німеччини, ми насолоджуємося академічної, культурної
a thriving city in one of Germany's most prosperous regions, we enjoy an academic, cultural

однією з справжніх ознак зоофіла, і що ми насолоджуємося їх щасливими.
one of the true marks of a zoophile, and that we enjoy making them happy.

американські стандарти фармакопеї(4500iu/ мг), і ми насолоджуємося міжнародною репутацією.
American Pharmacopoeia standards(4500iu/mg), and we enjoy international reputation.

з повною віддачою, і ми насолоджуємося нашою компанією.
with full heart, and we enjoy our company together.

танець душі" збираються разом, щоб відсвяткувати наші життя, і ми насолоджуємося в захваті- це з'єднання людини з спільнотою душ.
ritual and‘spiritual soul-dancing' come together to celebrate our lives and we bask in the exhilaration that is the joining of individual with communing souls.

Навіть якщо ми насолоджуємося своїм життям, і навіть якщо ми живемо в місці зі своєю особливою магією,
Even if we enjoy our lives, and even if we live in a place with its own special magic,

І якщо Гібралтар хоче мати доступ до єдиного ринку і прав вільного пересування, якими ми насолоджуємося сьогодні, нам доведеться знову розглянути питання про спільний суверенітет з Іспанією,
If Gibraltar wanted to have access to the single market and the rights we enjoy today of free movement, we would have to once again consider joint sovereignty

університет Туро системи в 2011 році, ми насолоджуємося нову еру зростання,
University System in 2011, we are enjoying a new era of growth,

Ми насолоджуємось нашим життям у часи зміни балансу сил у світі.
We enjoy our lives in time of change of balance in the world.