МИ ОБГОВОРЮЄМО - переклад на Англійською

• we discuss
• we're talking
• we talked about
• we negotiate
• we discussed
• we are talking
• we are debating

Приклади вживання Ми обговорюємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чий та який мир і безпеку ми обговорюємо?
Whose peace and security are we talking about?

Є багато тем, які ми обговорюємо разом.
There are many things we have discussed together.

Є люди, які зі мною згодні, й ми обговорюємо це.
Other people agree with me, and it's something that we're discussing.

Ви ж бачите, що ми обговорюємо ці питання.
As you can see we're discussing this question.

Ось яку ситуацію ми обговорюємо.
So that's what we're arguing about.

Давайте подивимося, які проблеми ми обговорюємо.
Let's see the topics we will discuss.

Саме такі теми й речі ми обговорюємо разом.
This is the type of topics we will discuss together.

Є певні політичні моменти, які ми обговорюємо.
We have some legal matters we're discussing.

Коли ми з чимось не згодні, ми обговорюємо.
If we disagree about anything, we talk.

Чий та який мир і безпеку ми обговорюємо?
Whose security/security for whom are we talking about?

Є ті, хто зі мною згоден, і ми обговорюємо це.
Other people agree with me and it's something that we're discussing.

І дуже добре, що ми обговорюємо цю проблему.
It's good that we're discussing this issue.

Ми обговорюємо торгові плани стосовно нашої торгівлі,
We discuss trading plans in relation to our trading,

Поки ми обговорюємо професії, подивимось на вік- середній вік досягнення успіху.
And while we're talking profession, let's look at age-- the average age at which they achieved things.

Коли ми обговорюємо утилізацію літій-іонних батарей,
When we discuss the recycling of lithium ion batteries,

Ми обговорюємо фотографію Шеррі Левін, яка називається"Без назви" на честь Едварда Вестона.
We're talking about a Sherrie Levine photograph which is entitled"Untitled" after Edward Weston.

Коли ми обговорюємо красу ляльок,
When we discuss about the beauty of dolls,

Вони вишукують, що це. Але тоді ми обговорюємо, як я з ними розрахуюся.
They go around looking for what it is, then we negotiate what they will get paid.

Коли ми обговорюємо річ, розум не належить до того, хто кричить найбільше, а до того, хто здатний адекватно
When we are debating a thing, reason does not belong to the one who shouts the most

У нашому дослідженні анатомії і фізіології людини ми обговорюємо цілісний погляд на управління тілом, який включає наступне(Allison 2009 року, Matthews 2010).
In our study of human anatomy and physiology, we discuss a holistic view of stewardship of the body that encompasses the following(Allison 2009; Matthews 2010).