МИ ПЕРЕТВОРИМО - переклад на Англійською

• we will turn
• we will transform
• we will convert
• we will make
• we do turn

Приклади вживання Ми перетворимо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб почати це робити потрібно одноразово нам допомогти і ми перетворимо вашу підтримку на дієвий інструмент самозабезпечення.
To start doing this, you need to help us once and we will turn your support into an effective self-help tool.

район за районом, ми перетворимо Лос-Анджелес на Голлівуд 1969-го".
block by block, we will transform Los Angeles into the Hollywood of 1969.”.

Ми перетворимо звичайний eBay-магазин на ваш власний міні-сайт із брендингом, рекламою
We will transform an ordinary eBay store into your own mini website with branding,

Ми перетворимо будівництво дерев'яних будинків з допомогою готових комплектів для самостійного складання у захопливе спостереження.
We transform the construction of wooden buildings with ready-made kits for self assembly in an exciting observation.

з екрана на мобільний, ми перетворимо ваші ідеї в проектах зв'язку,
from the screen to the mobile, we transform your ideas in communication projects,

Роблячи таким чином, ми перетворимо шкіру землі в пекельний
In doing so, we transform the skin of the world into a hellish

Просто передайте файл, і ми перетворимо xls або xlsx у PDF, а наші сервери виконають решту роботи.
Just upload the file, we convert your XLSX or XLS to PDF and our servers do the rest.

Що як ми перетворимо вуглекислий газ з відходів виробництва на величезну батарею, яка допомагатиме вирівнювати енергопостачання?
What if we transformed carbon dioxide from being a waste product into being a huge battery to help even out our energy supply?

Тож, як ми перетворимо 3х(2) на 6х(4)?
So how do we make a 3x squared into a 6x to the fourth?

Роблячи таким чином, ми перетворимо шкіру землі в пекельний
In doing so, we transform the skin of the earth into a hellish

Наші дизайнери постійно в тренді останніх новинок веб-дизайну, ми перетворимо пікселі в життя.
Our designers are constantly in the trend of recent new website design, we transform the pixels into life.

Використовуючи декоративну ліпнину в дизайні інтер'єрів і фасадів, ми перетворимо звичайний будинок на справжній палац.
We transform an ordinary house into a real palace by using decorative stucco in the design of interior and facades.

На три дні- 16, 17 і 18 липня- ми перетворимо 7 гектарів київського Sky Family Park на ідеальний острів музики і активних розваг просто серед великого міста.
For three days- July 16, 17 and 18- we will turn the Kyiv Sky Family Park into an ideal island of music and active entertainment right in the center of the big city.

Просування і пошукова оптимізація сайтів- це найпотужніше сучасний засіб реклами в мережі Інтернет, за допомогою якого ми перетворимо ваш сайт в ефективний
Website promotion and search engine optimization is the most powerful modern means of advertising on the Internet, with which we will turn your website into an effective

реклами в мережі Інтернет, за допомогою якого ми перетворимо ваш сайт в ефективний
modern means of advertising on the Internet, through which we will turn your website into an efficient

Просування і пошукова оптимізація сайтів- це найпотужніше сучасне засіб реклами в мережі Інтернет, за допомогою якого ми перетворимо ваш сайт в ефективний
Promotion and search engine optimization of sites is the most powerful modern means of advertising on the Internet, through which we will turn your site into an effective

Тому цього вечора автосалон ми перетворимо на кінозал!
So this year, we're going to turn this hall into a film studio!

І ми перетворимо їх на інфографіку!
Let us help you turn it into an infographic!

Ми перетворимо Вас на газ і розвіємо його у стратосфері.
We shall turn you into gas and pour you into the stratosphere.

Ми перетворимо Казахстан у ще більш процвітаючу країну для наших нащадків!
We will turn Kazakhstan into an even more prosperous country for our descendants!