МИ ПРОЩАЄМО - переклад на Англійською

• we forgive

Приклади вживання Ми прощаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу,
forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation,

Питання полягає в наступному- чи зможемо ми прощати інших, як Христос простив нас?.
The question is can we forgive others as Christ forgave us?

Бог радить нам прощати",- нагадав він.
God forgive us,” he said.

Він завжди нам прощає, бо перебуває поруч із нами..
He always forgives us because he is at our side.

І як Бог нас прощає, і ми повинні прощати один одного.
As God has forgiven us so we must forgive one another.

І як Бог нас прощає, і ми повинні прощати один одного.
How God forgives us, and we must forgive each other.

І як Бог нас прощає, і ми повинні прощати один одного.
As God forgives us, we must forgive one another.

І як Бог нас прощає, і ми повинні прощати один одного.
For instance, God forgives us, and we need to forgive one another.

Сподіваємося, що Ви нас прощаєте.
We hope you can forgive us.

І ця правда перед Господом є тим, що дає можливість Богові нам прощати.
It is God's pronouncement to us that He forgives us.

Господь ніколи не змучується нас прощати.
God doesn't have to forgive us.

Господь ніколи не змучується нас прощати.
God doesn't need to forgive us.

Ісус Христос нас прощає.
Jesus Christ has forgiven us.

І що б ми не чинили, нам прощають.
No matter what we have done, we will be forgiven.

Господь ніколи не змучується нас прощати.
God has no need to forgive us.

Сподіваємося, що Ви нас прощаєте.
And we hope that you will indulge us.

Ісус Христос нас прощає.
Jesus Christ forgives us.

Слава Богу за те, що Він нас прощає».
Thank goodness, God forgives us.”.

Вона вчить нас прощати.
She teaches me forgiveness.

Сподіваємося, що Ви нас прощаєте.
We hope that you will forgive us.