МИ РОЗВИВАЄМОСЯ - переклад на Англійською

• we are developing
• we grow
• we are evolving
• we are expanding

Приклади вживання Ми розвиваємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми розвиваємося для Вас і разом з Вами.
We have grown with you and for you.

Ми розвиваємося разом з Вами!
We evolve with you!

який гарантує, що ми розвиваємося у вірномунапрямку.
which ensures that we are moving in the right direction.

Завдяки Вам ми розвиваємося.
Thanks to you, we are growing.

Завдяки цьому, ми розвиваємося.
Thanks to it, I develop.

Ми розвиваємося, реалізуючи потреби наших Замовників
We are developing, realizing the needs of our customers

Ми розвиваємося як системна юридична компанія,
We are developing as a consistent law firm,

Ми розвиваємося, вигадуємо нове,
We grow, make up something new,

Ми розвиваємося в світі, де географія все частіше визначає долю,
We are evolving into a world where geography increasingly defines destiny,

Щороку ми розвиваємося, дивимося, що робиться в світі,
Year after year, we are developing, looking at what is happening in the world,

З 2009 року ми розвиваємося як самостійний ресурс,
Since 2009, we are developing as an independent resource,

Зараз ми розвиваємося в повній відповідності з нашими планами,
Now we are developing in line with our plans, and up to half

Ми розвиваємося та крокуємо вперед:
We are developing and going forward,

Ми розвиваємося і зростаємо і, можливо,
We are developing and growing, and, perhaps,

Ми розвиваємося зі швидкістю Інтернету
We are developing with the speed of the Internet

Ми розвиваємося і завжди раді бачити в нашій команді нових талановитих,
We are developing and are always pleased to see in our team new talented,

Ми розвиваємося, суспільство вдосконалюється,
We are developing, society is improving,

Досягнувши великих успіхів, ми не зупиняємося на місці, ми розвиваємося і рухаємося вперед.
Having achieved great success, we do not stop there, we are developing and moving forward.

Нашим колегам з Кошицького зоопарку дуже приємно, що ми розвиваємося, розбудовуємося,- зазначає Євген Ткачик.
Our colleagues from the Košice zoo are very pleased that we are developing, we are upset,” notes Yevgeny Tkachik.

про взаємозв'язок кожного з нас, і про симптом того, що ми розвиваємося й матимемо шанс змінювати систему.
about the symptom of the fact that we are developing and will have the opportunity to change the system.