Приклади вживання We are expanding Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Компанія не зупиняється в розвитку- кожен рік розширює протяжність мережі, охоплюючи нові регіони України.so in 2019 we are expanding our cooperation.
We are expanding our network of activists,
Currently, we are expanding in other countries around the world with the help of our employees,
В даний час ми розширюємося в інших країнах по всьому світу за допомогою наших співробітників,high brand recognition, we are expanding our business field to the global market by offering significant value such as more business opportunities,
високому впізнаваності бренду ми розширюємо сферу своєї діяльності на глобальному ринку, надаючи таку значну цінність, як більше можливостей для бізнесу,brand awareness is high, we are expanding our business areas, to provide great
високому впізнаваності бренду ми розширюємо сферу своєї діяльності на глобальному ринку,We are expanding and rejoicing that more young people with developmental difficulties have the opportunity to leave their homes, learn new skills,
Ми розширюємося і радіємо, що більше молодих людей з важкими особливостями розвитку мають можливість вийти з домівок,Therefore, we are expanding our pressure on the government
Тому ми розширюємо свій тиск на владуeconomy within the Ministry of Justice, we are expanding the network of free legal aid centers
економії всередині Міністерства юстиції ми розширюємо систему безоплатної правової допомогиBased on such technological prowess, we are expanding our strategic foundry cooperation with leading global customers and providing next-generation mobile
Завдяки такій технологічної досконалості ми розширюємо наше стратегічне співробітництво з провідними світовими клієнтами в сфері мікроелектронного виробництваEvery year we are expanding the possibilities of production base,
З кожним роком ми розширюємо можливості виробничої бази,We are expanding business in the field of heat
Розширюємо бізнес у галузі виробництва тепловоїFor this we are expanding partnership programs for promissory notes
Для цього розширюємо партнерські програми з авалювання векселівWith regards to the energy generated, we are expanding our energy-generation and storage businesses as well as contributing to social systems such as a hydrogen society,
Що стосується виробництва енергії, ми будемо розширювати підрозділи, пов'язані з генерацією та акумулюванням енергії, а також This is a dream started by Hiram Bingham, but we are expanding it to the world, making archaeological exploration more open,
Про неї мріяв ще Гайрам Бінґем, але ми поширюємо її на весь світ, роблячи археологічні дослідження такими відкритимиWhile structured data markup helps Google properly display your product information when we crawl your site, we are expanding capabilities for all retailers to directly provide up-to-date product information to Google in real-time.
Хоча розмітка структурованих даних допомагає Google правильно відображати інформацію про ваш товар при скануванні сайту, можливості для всіх роздрібних продавців розширені, щоб безпосередньо надавати актуальну інформацію про продукт в Google в режимі реального часу.I signed a government decree on this topic. We are expanding the ban on the import into Russia of certain types of goods,
Я підписав постанову уряду на цю тему. Ми розширюємо заборону на ввезення в Росію окремих видів товарів,technologies to the Russian energy sector, we are expanding our sanctions to more Russian banks and defense companies
технологій в російський енергетичний сектор, ми розширюємо наші санкції на більшу кількість російських банківtechnologies to the Russian energy sector, we are expanding our sanctions to more Russian banks
We are expanding the scope of the research.
Ми розширюємо рамки дослідження.
