МИ РОЗШИРЮЄМО - переклад на Англійською

• we are expanding
• we extend
• we're broadening
• we're expanding
• we have broadened
• we widen

Приклади вживання Ми розширюємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні ми розширюємо свою політику щодо політичної реклами
Today, we are expanding our political ads policy

цілеспрямованим брендом, і ми розширюємо це бачення, використовуючи перероблену упаковку для доставки нашої високоякісної води.
purpose-driven brand, and we're expanding that vision by using recycled packaging to deliver our premium water.

Ми розширюємо ці послуги за рахунок архітектури рішень, які підтримують інтегровані рішення,
We extend these services with solution architectures that support integrated solutions that perform well,

Тому ми розширюємо свій тиск на владу
Therefore, we are expanding our pressure on the government

Сьогодні ми розширюємо фактчекінг і на фото
Today, we're expanding fact-checking for photos

Ми розширюємо наше виробництво для того, щоб завчасно реагувати на потреби наших клієнтів як в США,
We are expanding our production portfolio to respond to our customers' needs in both the United States

Додатково ми розширюємо наші послуги до встановлення систем безпеки,
Optionally we extend our services to the installation of security systems,

Ми розширюємо коло партнерів на різних континентах планети,
We are expanding the circle of our partners on different continents of the planet

оперативною послугою доставки, яку ми розширюємо.
prompt delivery service we extend.

Ми розширюємо зону нашої діяльності на територіальні води Туреччини
We are expanding the area of activity into the territorial waters of Turkey

Після того, як ми витягуємо марципан з холодильника, ми розширюємо його і розбиваємо на 6 частин.
After the time we extract the marzipan from the fridge, we extend it and we split in 6 portions.

Зростає кредитний портфель, ми розширюємо географію агрофінансування та працюємо над партнерськими
The loan portfolio has been growing, we are expanding the regions of agricultural financing

Зараз ми розширюємо мережу дистрибуції
Now we are expanding the distribution network

Від конфіденційності користувача FireFox залежить його самобутність. Ми розширюємо кордони в Інтернет кожного дня, і ми вийшли за рамки програмного забезпечення.
From user privacy to Firefox Mobile, to apps and identity, we're pushing the boundaries of the web every day.

Як ми розширюємо наші міжнародні мережі,
As we expand our worldwide networks,

Ми розширюємо можливості медицини ефективними препаратами,
We are extending the possibilities of medicine through effective drugs,

Головна» Новини» Ми розширюємо мережу мийок самообслуговування WASH and GO в Казахстані.
MAIN» NEWS» We are expanding our WASH and GO self-service car wash network in Kazakhstan.

Ми розширюємо глобальний обмін знаннями,
We expand global exchange of knowledge,

Таким чином, ми розширюємо світогляд наших студентів,
This way, we open our students' minds,

Сьогодні ми розширюємо нашу підтримку для бізнес-компаній, які потребують потужніших інструментів для спілкування з їхніми користувачами.
Today they are expanding their support for businesses that need more powerful tools to communicate with their customers.