РОЗШИРЕНІ - переклад на Англійською

• advanced
• extended
• expanded
• enhanced
• dilated
• enlarged
• extensive
• broadened
• widened
• augmented
• expansive

Приклади вживання Розширені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розширені технічні відомості про точки доступу.
Additional technical information about an access points.

Тепер опції переадресації розширені.
Now the forwarding options are expanded.

У 2013 його функції розширені.
In 2010, his role will expand.

Новітні торгові ваги мають розширені функціональні можливості.
The newest trade scales possess the extended functional possibilities.

Навпаки, вони сьогодні розширені.
Today, however they have expanded.

Були значною мірою збережені і розширені.
A significant number was saved and added.

Чи будуть вони розширені?
Will they get extended?

Вони дозволяють нам надати вам розширені та персоналізовані функції.
They allow us to provide you with improved and personalized functions.

Нове: розділ"Розширені завантаження".
New: improved downloads section.

рви поглиблені та розширені.
moats were widened and deepened.

Диски на пальцях розширені.
The finger disks are expanded.

Вони дозволяють нам надати вам розширені та персоналізовані функції.
So that it can offer you improved and more personalized functions.

Розширені і Чандан- антибактеріальну дію.
Ushir and Chandan are antibacterial.

типи даних збігаються змінити його з SQL імпорту і SQL Майстер Розширені властивості меню ТіпДанних.
make the datatypes match change it from SQL Import and SQL Wizard Advanced properties menu DataType.

Нова версія словника ABBYY Lingvo x5 втілила розширені, в тому числі і інтерактивні, можливості для повноцінного
The new version of the dictionary ABBYY Lingvo x5 embodied expanded, including online,

також взяв на себе ринок штурмом з його розширені інтерактивні та освітні можливості.
has also taken the market by storm with its enhanced interactive and educational features.

Varicosities є розширені частини у вену, які також характеризуються потовщення і скручування.
Varicosities are the dilated parts of the vein that are also characterized with thickening and twisting.

отримані нашими слухачами, надають їм розширені можливості для кар'єри
understanding gained by our students provide them with enhanced career opportunities,

У початковій стадії захворювання розширені і покручені вени видно лише при напруженні пацієнта.
In the initial stage of the disease, dilated and convoluted veins are visible only when the patient is strained.

Це пояснюється тим, що шкіра на їх поверхні має розширені пори, через які проникає бруд, в результаті колір змінюється.
This is due to the fact that the skin on their surface has enlarged pores through which dirt penetrates, as a result, the color changes.