EXTENDED - переклад на Українською

• розширена
• продовжений
• продовжено
• тривалого
• розширив
• extended
• поширена
• поширив
• подовжена
• збільшений
• подовжено
• розширення
• поширювалася
• простягалася
• протяжних

Приклади вживання Extended Англійська мовою та їх переклад на Українською

The printed version of the guide will be extended to our information and training activities.
Друкований варіант посібника буде поширено на наших інформаційних і навчальних заходах.

The government had wanted this extended to 135 days.
Уряд Франції планував продовжити цей період до 135 днів.

They even extended their reach into the Russian-speaking enclave of Brighton Beach in New York City.
Вони навіть поширили свій вплив на російськомовний район Брайтон-Біч в Нью-Йорку.

Inequality extended to all spheres.
Рівноправність поширюється на всі сфери.

Arabs extended its influence from the Iberian Peninsula
Араби поширили свій вплив від Піренейського півострова

Spranca, Minsk and Baron extended the omission bias to judgments of morality of choices.
Спранка, Мінск та Барон поширили упередження оминання на судження щодо моральності вибору.

The Cold War extended into space.
Холодна війна поширюється в космос.

This was extended by analogy to situations such as defective repairs.
Це рішення було за аналогією поширено на такі ситуації, як ремонтні дефекти.

That invitation is still extended to each of us today.
Це запрошення сьогодні поширюється й на кожного з нас.

American evangelical missionaries under the guise of charitable intentions extended their network across Africa.
Американські євангелічні місіонери, прикриваючись доброчинними намірами, поширили свою мережу по всій Африці.

The visa can also be extended for another 30 days.
Ще на 30 днів можна буде продовжити візу.

Those are not qualities that can be extended to the mass market.
А це не ті якості, які можуть бути поширені на масовий ринок.

Through the application of reason, compassion can be extended to all 7 billion human beings.
З його допомогою співчуття може бути поширене на усі сім мільярдів чоловік.

If needed, the number can be extended.
При необхідності його кількість може бути збільшена.

Also, a game suspended on one device can always be extended on another.
Також гру, припинену на одному пристрої, завжди можна буде продовжити на іншому.

This discount is not to an extended stay unpaid in advance.
При продовженні проживання після заїзду на додаткові(неоплачені заздалегідь) дні знижка не поширюється.

Free treatment, extended vacation;
Безоплатне лікування, збільшена відпустка;

In 2014, this partnership was extended to Africa and Asia.
У 2014 році це партнерство було поширено на Африку та Азію.

The School's main target is to focus on extended cooperation with the business world.
Основна мета Школи є зосередитися на розширеній співпраці з діловим світом.

can be extended to the kings outside of Palestine.
може бути поширений на царів за межами Палестини.