Приклади вживання Могутність Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але за всім цим стоїть могутність Ісуса Христа.
All of this is made possible by the power of Jesus Christ.CG4DU стверджує, що могутність Канади полягає в тому, щоб"вчинити правильно і зайняти принципову позицію".
The CG4DU asserts that Canada's strength lies in“doing the right thing and taking the higher moral ground”.Щоб показати Свою пишність і могутність, Господь звелів Йові розглянути поведінку
Зважаючи на могутність архангела Михаїла,
Taking into consideration the strength of Michael the archangel,Щоб зберегти власне непохитне могутність і забезпечити собі комфортне майбутнє черносущностние синдикати влаштовують смуту для перехоплення відкрився потенціалу з рук“помітного гравця”.
To save your own unwavering strength and ensure a comfortable future černosuŝnostnye syndicates arrange havoc to intercept capacity from the hands of the opened“notable player”.символізуючи владу, могутність і чистоту крові.
symbolizing power, strength, and purity of blood.людей- набагато зрозуміліше влада, гроші і могутність.
money, and strength are much more understandable.би відроджував його могутність і стикався з містичним світом.
he seems to be reviving his strength and in contact with the mystical world of.єдність створює могутність.
unity creates strength.намагаються розірвати нашу колективну могутність на частини».
attempt to tear our collective strength apart.”.він збирається відновити колишню могутність і процвітання своєї держави.
restore its previous strength and prosperity.Той, хто використовує свою могутність для управління державою,
He who uses his might to run the state,відродила її військову могутність.
revived its military might.ми будем співати й хвалити могутність Твою!
we will sing and praise Your might.Я вірю, що могутність сміху та сліз зможе стати протиотрутою від ненависті та страху” Чарлі Чаплін.
Тому там він побудував кілька великих храмів, з метою показати Єгипетську могутність і вразити народ Нубії з метою асиміляції.
He, therefore, built several grand temples there in order to impress upon the Nubians Egypt's might and Egyptianize the people of Nubia.Могутність і величність її в тому, що Священний Коран був посланий саме в цю ніч.
Its power and greatness lie in the fact that it was in this very night that the Holy Qur'an was sent down";збільшити його могутність і поліпшити його життя.
increase his might, and improve his life.повернути минулу могутність, загублені території
її колишня політична могутність.
its former political might.
