МОДЕЛЛЮ - переклад на Англійською

• model
• pattern
• models
• modeling
• modelling

Приклади вживання Моделлю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Освіта в Барбадосі побудовано за британською моделлю.
The education system in Barbados is modelled after the British system.

Ти готова працювати моделлю?
Are you ready to model?

Його навіть запрошували бути моделлю для анатомічних малюнків.
He has also posed as model for anatomical parts.

Освіту в Барбадосі побудовано за британською моделлю.
The Barbados educational system is modelled after the British system.

Тоді вона переїхала в Нью-Йорк і стала працювати моделлю.
She had moved to New York City and worked as model.

У віці чотирьох років Блю стає моделлю Агентства моделювання Форд в Нью-Йорку.
By age four, he was a model with the Ford Modeling Agency in New York.

Я більше не хочу працювати моделлю.
I don't want to be a model anymore.

Він назвав Бадді Холлі моделлю для свого стислого формату пісень.
He has cited Buddy Holly as a model for his compressed songwriting.

Вони хотіли бачити себе моделлю ідеальної людини.
They consider themselves the beau ideal of human kind.

Ізраїль може бути для нас моделлю?
Could this be a model for Jerusalem?

Ізраїль може бути для нас моделлю?
Joseph can be a model for us?

Як це- бути моделлю?".
What is it like to be a model?".

Неодноразовий переможець Українського національного конкурсу якості за Моделлю досконалості EFQM і володар національної нагороди«За найвищу якість».
Multiple winner of the Ukrainian National Quality Contest under EFQM Excellence Model and holder of the Highest Quality national award.

Наш світ уже не живе за дуалістичною моделлю цієї вченої, якщо взагалі колись жив.
Our world no longer follows this dualistic pattern in the scholar's mind, if it ever did.

Виробництво було продовжено Моделлю 3 яка мала рифлений барабан[5][6].
Production continued with the Model 3 which has a fluted cylinder[5][6].

Якщо шукати високопоставлену жінку, яка могла б бути моделлю для наслідування, то можемо почати з Мішель Обами.
If we are looking for high-profile female role models, we might begin with Michelle Obama.

Під час роботи з моделлю«Єва і Адам» оптимальною точкою для входу в ринок вважається момент розвороту корекційної хвилі.
When working with an Eve and Adam pattern, the optimal point for market entry is considered the moment when the correctional wave inverts.

Моделлю логічного мислення,
A model of logical thinking,

Переважною моделлю соціалізації в західній науці стала характеристика її як рольового тренування.
Prevailing models of socialization in Western science has become characteristic of its role as a training session.

Ця праця багато в чому стала моделлю для улаштування єпархіального
This work has become the pattern for the structuring of diocesan